“我注意到好象没有人擦粉。”
“哈!现在男女都一样,大家都不擦粉了。谢天谢地!当然这要归功于威尔斯王子提倡的‘重返自然’口号。”
“这是到目前为止,我们所谈论的唯一令人高兴的事。”青色面具说。“但是对女人来讲,可就难说了。”
“这种新的时尚,”他朋友眉飞色舞地说:“需要点牺牲精神呢!”
他用手势加强语气。
“过去那种高贵雅致的女性早已消失无踪。现在的女人把一头长发挽到后头,又小心的梳成一副蓬松浪漫模样,脖子上还绑了很鲜红的天鹅绒带子,真不晓得她们在想些什么?”
“我想这种勒花人的打扮可不见得好受。”青包面具说。
“好家伙!我们做过很多不好受的事,结果还不是继续做了下去!”
他看看同伴,做个鬼脸。
“现在很多长裙几乎把整个乳房都露出来,或是用近乎透明的料子缝制,叫人一览无遗。”
青色面具没有回答,仍然俯视着舞池中的男女。舞池略微低陷,舞曲的节奏渐趋疯狂,大家的动作也变得夸张起来。
“也许你认为我跟不上时代了。”他说了一半,突然停下来。
在这闷热的六月夜晚,连接花园的法式落地窗是开着的。这时,很令人意外地,从外头走进一匹黑马。
一个乍看似乎全裸的女人骑在马上,全身只有垂至腰际的金红色长发半遮半掩着。
等她靠近时,才发觉她所坐的银白色墨西哥式马鞍,前后两头都高了一截。
她的长发经过巧妙梳理,大家只看得到她裸露的双腿与双臂。
她火辣辣地跨坐马上,那双碧澄而精灵的大眼睛仿佛占据了整个脸庞。
青色面具总算定了下神。
“我的老天!这是何方神圣?”
“嘿!”同伴回答,“她就是大名鼎鼎的罗琳达·康波恩小姐,我们这儿最刁蛮淘气的女孩。”
“难道她也出自名门?”
“她父亲是康波恩与卡迪斯伯爵。”
“如果她父亲还有点知觉,早该把她痛揍一顿,带回家好好管教。”
“她父亲恐怕很难跟她碰个面。因为他从早到晚泡在牌桌上,头都难得抬一下。”
“他是个赌鬼?”
“百分之百的老赌鬼。”
“这女孩多大年纪?”
“我想她应该是二十岁。她风靡圣杰姆斯地方已有两年之久了。”
“她真这么受欢迎?”
“你怎么这么不开窍?她是做了些令人非议的事。我也不否认,她是有点离经叛道,令人侧目。但是,至少她具有超乎凡人的美貌,令人蚀骨销魂的美貌。”
青色面具不再搭腔,一瞬不瞬地看着罗琳达小姐骑着雄壮的黑马,在舞池里绕着。
舞会顿时停下来,大家都向她鼓掌。所有的男人都疯狂地叫嚷着,替她打气。还有人在她经过时,将鲜花扔在她身上。
“他们在怀特俱乐部打赌,赌她不敢裸体来参加。”他告诉青色面具。“好了!现在她不但赢得赌约,还有一大笔钱也得转手了。这是她一连串荒唐的恶作剧之后,又一杰作。”
罗琳达小姐在场里绕了两圈,向喝采的观众致意后,就象她来时那般令人意外地,从落地窗隐入花园。
“这不会是我们最后一次看到她吧?”
“嘿,当然不是。这位大小姐还会再回来,参加一些狂欢节目。她可是什么都不在乎。她会最后一个离开这里。”