一天,国王要出去打猎,吩咐阿凡提让他带上猎鹰随后跟上来。阿凡提从国玉的猎鹰里挑选了三只,装进一条口袋“里紧紧地扎好口,上路了。等他赶到了猎场,国王问他:”阿凡提,猎鹰呢?“
阿凡提打开口袋一看,猎鹰都死了。国王生气地问他:“这是怎么回事?”
“国王陛下,我把口袋扎得很紧,不知道它们的命是从哪儿出去的。”阿凡提回答。
你见过我吗?
阿凡提突然自己不认识自己了。于是,他急忙跑到街上,想找个认识他的人问问。他在街上没遇见一个熟人。猛然问,他发现自己在一家商店里。
“您想要一点什么?”店主问。
“你看见我进了你的商店了吗?”阿凡提说。
“看见了。”店主说。
“太好了,那么,你以前见过我吗?”阿凡提问。
“从来没有见过您。”店主答。
“那你怎么知道这就是我呢?”阿凡提说道。
鹅汤
阿凡提不太舒服,看了医生后,医生吩咐他让他喝鹅汤。
阿凡提腰里装了两个馕,手持一根长棍,到湖边去猎鹅。湖面上鹅虽然不少,可他一只也没抓到。丧气的阿凡提从腰里取出馕,一掰两半,把一半泡在湖水里。这时,正好走来一位猎人,问他:“阿凡提,您在于什么?”
“我为了治病,我在鹅汤里泡馕吃。”阿凡提回答说。
“那么鹅肉呢?”猎人笑着问。
“我把鹅肉腌起来裹在它的羽毛里了。”阿凡提指着远处的鹅群说。
蚊子看不见了
阿凡提躺在床上在灯下看书。一只蚊子嗡嗡飞来叮了他一下。
阿凡提赶紧把灯熄灭了,自言自语道:“我看你还能叮我,这下看不见了吧!”
只要给工钱就行
阿凡提到一家磨坊找活儿干,问磨坊主:“您这儿有活儿干吗?”
“阿凡提,我倒很想让您帮忙干一点活儿,可是今年粮食欠收,没有多少活儿可干。”磨坊主回答。
“有没有活儿我倒不计较,只要给工钱就行。”阿凡提说。
不忠于主人的鞋
阿凡提从一条小河上跳过,不想一只鞋掉进河里被水冲走了。这时一个人惋惜道:“哎呀呀,阿凡提,你可失去了一只很好的鞋子。”
阿凡提掩饰着自己的心痛,说道:“那只鞋子倒是一只不错的鞋子,但它不忠于主人,还是让它去了的好!”说完就走了。
去年的旧巢
一天,阿凡提爬上一棵树发现了一个鸟窝。
“喂,阿凡提,你在那儿干什么?”有人问。
“找鸟蛋!”阿凡提答。
“可那是去年的旧鸟巢呀!”那人又说。
“对呀,去年的巢里今年才能孵出蛋呀!”阿凡提回答道。
我也不知道从哪儿过
一天,阿凡提在河边躺着睡着了,而且睡得像个死人。一位过路人问他:“阿凡提,我想到河对岸,从哪儿可以过去?”
阿凡提没好气地连眼睛也没睁回答说:“我活着的时候是从哪儿过的?我死了以后我也不知道从哪儿过了。”
为什么不做双靴子?
阿凡提到一个杂货铺,看见摆放的杂七杂八、零零散散的商品,问道:“你这里有钉靴子用的钉子吗?”