博炮作文网

博炮作文网>秦论原文翻译 > 第2部分(第1页)

第2部分(第1页)

话音未落,只见三哥不屑地“呸!”了一声,瞪眼嚷道:“按晋鄙之意,你我今天还能在此喝酒吗?早就到阎王殿报到去啦!”三哥吵架似地倾身吼叫,立时引得众酒客发出一阵会心的大笑。

一酒客站起身来,大嚷道:“三哥别理他,你快说吧,后来呢?”

赵三权威地比划着瞪眼答道:“就在此时,公子无忌急忙示意身边的家将朱亥,要他按商定的第二方案行事。何为第二方案?在坐诸位有谁知道的请站出来说话,三哥我也该喘口气了。”话到关键之处,三哥又得意地卖了一个“关子”,更吊起了众酒客欲知后事的胃口。

又一酒客站起身来,焦急地挥手嚷道:“不行!我们还是要听三哥讲……”更有人吼道:“三哥今日的酒钱算在小弟帐上,你快讲吧。”

在酒客们的恳求声中,赵三就近端起一只大杯,仰头喝干杯中之酒后,随手抿了抿嘴唇道:“既然诸位看得起赵三,就听我慢慢道来……”话未说完,大堂内的吼叫声立时又响了起来:“不行,你得讲快点!待会儿三嫂来揪你的耳朵,你喝不上酒是小事,讲不完故事让我们今晚睡不好觉,那才是大事。”更有人叫嚷道:“讲不完故事,你还让我们活吗?”一句话再次引得满堂酒客轰然大笑。笑声中有人带头鼓掌喊:“好!”,大堂内随即又响起一阵喊“好”声和暴风雨般的鼓掌声。

赵三待掌声和笑声过后,轻咳一声比划着道:“这第二方案可以用四个字来概括,这就是‘强行夺权’,怎么个强行法呢?原来公子无忌的家将朱亥早在随公子进帐前,就在袖中暗藏了一把铁锤。此时见公子无忌发出信号,便心领神会地瞪圆了双目,大喝一声:‘晋鄙大胆!’可怜晋鄙将军还未回过神来,就被朱亥一锤打死在帐内……公子无忌趁势夺下兵权,这才率领大军前来救咱赵国……”赵三神情专注地连比带划,众酒客听得如醉如痴,直到讲完才都“哦”了一声,点头着把提到嗓子眼的心放了下去。

与众酒客大谈公子无忌窃符救赵的惊险和专注相比,坐在靠墙一张酒桌边,穿着光鲜的长者和中年人却是另一番冷眼旁观,浅酌慢饮,悠闲自在的神情。他们也在听酒客们讲的故事,但关心的程度却大不一样。

正当酒客们沉浸在对公子无忌智勇双全;窃符救赵的动人故事中;仔细把玩品味之际;一个略带感伤的声音从曲尺形的柜台边传了过来 :“店家沽酒来。”

听到这个似乎众食客都熟悉的声音,又像听到一条爆炸新闻似地,全都转脸向站立在柜台前,提着一只酒葫芦的青年后生望去。

刚回归座位的赵三,板凳还没坐热,立时又讪笑着起身迎了上去:“嘿!我道是谁?原来是公子异人驾到。怎么着?今天是付现钱,还是又来赊帐?”三哥的话音刚落,大堂里立时响起一阵轰然大笑。不少食客也起身走了过去,将唤作“公子异人”的青年团团围住。

一位食客愤然地指点着道:“前几天秦军攻城,老子挖地三尺也未能将你找到,现在秦军败去,你小子又从哪个旮旯里钻出来了?”另一位食客更是火冒三丈地吼叫着:“我大哥当年在长平被白起活埋了,三弟也战死啦!你别以为老子现在不想杀你。你等着吧,下次秦军再来,老子第一个要杀的就是你!”

面对众多责难,只见公子异人不卑不亢地回应道:“王祖背盟伐赵,异人万般无奈。贵国军民誓死抗秦,令我敬佩万分。倘若异人为王,我将永不犯赵……”

赵三未等异人说完,蔑视地“呸”了一声道:“你小子还想成为秦王!也不撒泡尿照照自己,你也像为秦王的人吗,啊?”赵三的奚落,立即又引来了一阵轰然大笑。

笑声过后,赵三得意地抬头巡视着围住异人的众多酒客,轻蔑地用手指点着问道:“你们说,这小无赖也配为秦王吗?啊?”

“这小子是在做白日梦!他现在连饭都没得吃,还想当秦王!”

“谁不知道安国君有二十多个儿子,你小子两头不搭边,母亲又失宠早亡,居中的儿子多的是,谁会请你去当秦王!”

“谁不知道昭王以虎狼之心,欲兼并赵国。派你为人质,早就不将你这个龟孙子当回事了,你还奢望着当秦王!”这位酒客把“龟孙子”三个字说得很重,又引发一阵更大的笑声。

异人面对围攻、漫骂和嘲笑,毫不气馁地以一双黑嗔嗔的瞳仁精明地扫视着众人,待笑声过后,朗声答道:“众多弟兄惟异人为质来到贵国,四年来既受到赵王亲切接见,王公贵胄热情相邀,也受尽赵王和王公贵胄的冷遇;既得到众位的关照,也受尽了众位的唾骂。此种经历国内诸多兄弟均无缘感受。异人若有出头之日,必当重谢各位对异人的磨砺!”抱拳环施一礼,态度极其真诚。

异人临危不惧地慷慨陈述,实出众酒客意料之外。敬佩之余,无不受到强烈震憾,一时间场面静得似乎钢针坠地,也能闻到其声。

倏然间,几响单人击掌的“啪、啪”声后,一个舒朗的声音,从围观人群的外边传了过来:“好,讲得好!”。众人回首,看清击掌者乃是在墙边饮酒的中年人,都怀着敬佩的目光,不自觉地挪动脚步,让其来到异人身边。

中年人恭敬地抱拳一揖,对异人道:“在下吕不韦听了公子高论深感敬佩!”摆手邀请道:“若公子不嫌鄙人乃一介布衣,请屈尊共饮,开怀畅叙,以志今日相识之情!”

异人一怔,吕不韦的大名,早先虽也听人说过,知道他是一位极精明的商人,因事不关已,从未往心里去过。此时偶然面遇,诧然之余,不得不多看了他两眼。但见吕不韦中等身材,穿着讲究,年岁因保养较好难以估计,但也当在人生最为难得的三十稍过。其面色红润,目光炯炯,唇上短髭如墨,精神极其饱满。仅此一看,异人立即对吕不韦产生了好感,虔诚地抱拳回礼道:“多谢先生美意,在下府中尚有二仆未曾用餐,改日相聚再叨扰先生。”转身将葫芦递给店主:“今日再赊酒一斤,酱肉半斤……”

许掌柜推开葫芦,精明地讪笑道:“前日公子所欠尚未付清,今日公子又买酒又买肉,钱怎么办?”异人气馁地一顿,轻声道:“烦劳店主记在帐上,改日赵王发下俸禄,一并加倍奉还……”

不料许掌柜却讥诮地“嘿”了一声,冷脸盯着异人:“大王发不发俸禄关我屁事,我要的是现钱!若无现钱,请公子别家走走……”一派盛气逐客的不屑之态,哪里还把“公子”放在眼里!

自到赵国以来,公子异人虽也有过扬眉舒畅的日子,但大多时间都处在饱经苦难的环境中。不幸的遭遇使他懂得了“人在屋檐下,岂敢不低头”的无奈,也懂得了“一分钱可以逼死英雄汉”的惨酷,但却从未经历过类似今日的欺凌!他强忍泪水,踌躇了一会,解下随身玉佩,递给许掌柜道:“掌柜如若不信,此玉佩可作抵押。”

许掌柜轻贱地瞥了一眼玉佩,讪笑着奚落道:“你就是最俏的抵押!可你现今分文不值,这玉佩难道不会有假,啊!”他风趣地—“啊!”立时引来了一阵轰然大笑……

笑声中,许掌柜傲慢地再次伸出手来:“我要的是现钱,你有吗?”

异人昂然地争辩道:“此玉佩乃王祖亲手所赠,当属无价之宝……”

许掌柜不屑地瞥了他一眼,盛气地挥手吼道:“管它是宝不是宝,我只认识钱,钱才是真的,你有钱吗?”数酒客也趁机起哄:“许掌柜要的是钱,你有钱吗,没钱就快滚吧。滚!”

在众酒客的嘲笑声中,异人愤恨地盯着店主:“异人他年如若得志,必报今日之辱!”酒客们纷纷吼道:“他年得志,你这穷酸样还能得志吗,快滚吧!滚!”

就在异人转身欲走之际,吕不韦挤上前去扬手喊了一声:“公子留步!”。转脸对许掌柜道:“公子前后所欠银两都记在我的帐上,少时一并结清,”抛出一块银饼:“这十两银子先作公子日后的用度、不够的鄙人再补,行吗?”

已完结热门小说推荐

最新标签