这些钻石狗一步一停,他们在岩壁上凿入铁纤再挂上反光牌,给后续的施工指明路径,他们一边干活一边唱歌——
“Lookdown,lookdown,
(低头看,低头看)
dontlookemintheeye,
(别盯着老大的眼)
Lookdown,lookdown,
(低头看,低头看)
Yourehereuntilyoudie,
(活计今生干不完)
钻石狗1:theworkishard,
(工作繁重)
钻石狗1:Itshardashellbehind!
(如同地狱在催命)
Lookdown,lookdown,
(低头看,低头看)
therestwentyyearstogo,
(你还得再干二十年)
钻石狗2:Ivedonenowrong!
(我本无罪!)
钻石狗2:KaiserGroverhearmyprayer!
(皇帝在上啊!请听我祷告!)
Lookdown,lookdown,
(低头看,低头看)
KaiserGroverhaslonggone,
(大帝格罗弗已不在)
钻石狗3:Iknowshellwait,
(我知道她一定在等我)
钻石狗3:Iknowthatshellbetrue!
(山盟海誓!未有此真!)
Lookdown,lookdown,
(低头看,低头看)
Shepreferajerkrathenyou,
(她宁愿嫁给一个魂淡也不会选你)
钻石狗4:whenIgetretiredyouwontseeme,
(等我退休,我就逃的远远的)
钻石狗4:herefordust!
(而不是在这里吃灰)