“现在是格林芬顿控制场面。格林芬顿队的艾丽斯亚领宾那和可尔夫球正在向史林德林队的得分区挺进。看起来很好,艾丽斯亚!不——可尔夫球被华宁椽拦住了。史林德林队的华宁橡奋力投掷了——哇!——乔治·威斯里干的漂亮,华宁椽掷向了可尔夫球,但琼瑟接住了它,格林芬顿队又控制了场面,继续、安格莉娜——绕蒙特格转的漂亮——低头,安格莉娜,那是个布鲁佐球!——她得分了!格林芬顿队得了十分!”
安格莉娜在投掷后向空中重重一台,红色的人潮高兴的尖叫着。
“哦!”
安格莉娜差点扔掉球棒,因为史林斯向她冲过来。
“对不起!”当观众大叫起来时,史林斯说,“对不起,我没看见她!”
过了一会儿,弗来德·威斯里将他的球棍击向了史林斯的后脑勺。史林斯的鼻子撞在棒桶上并开始流血了。
“只好这样了!”胡施女士站在他们中间大声说,“判格林芬顿队无意识伤害对手,判史林德林队蓄意伤害对方。”
“取消判决,小姐!”史林斯大叫道。但胡施女士已经吹响了哨子,而安格莉娜已飞奔到前面去接受治疗。
“过来,安格莉娜!”李打破了安静,且有许多观众电跟着喊,“对!她是被打的!格林芬顿队应得20分!”
哈利迅速把霹雳转向还在流血的史林斯,飞到前面准备让史林德林队接受惩罚。
伍德在格林芬顿队的得分区上空盘旋,他的牙关紧咬着。
“当然,伍德是一位超凡的守门员!”当弗林特在等待胡施夫人的哨声时,李·乔丹告诉观众,“超人很难通过——的确十分困难一是的,不得不相信!他会救起每一个球!”
解脱了,哈利直飞上升去寻找史尼斯球,但他确信听到李的每一句评论。十分必要的是他阻止马尔夫得到史尼斯球,直到格林芬顿超过了50分……
“格林芬顿队领先!不!史林德林队领先!不!格林芬顿队又领先了!现在是凯蒂·保尔,格林芬顿队的凯蒂·保尔拿着可尔夫球,她要飞跑着掷球——”
“三十分!你们能拿去吗?你们这群无耻的家伙。欺骗……”
“乔丹,如果你不能毫无偏见的评解……!”
“我正在就实况解说,教授!”
哈利感到强烈的兴奋。他已看见了史尼斯球——它正在格林芬顿的一个得分区下闪闪发光——但他现在不能立刻去抓它。并且如果马尔夫看到它……
哈利假装了一会儿,突然的聚精会神,他拉开他的霹雳回头,并快速的向史林德林队的底线冲去。起作用了,马尔夫紧紧地跟在他的后面,显然他以为哈利已经发现了史尼斯球在那……
扑呼。
一个体形庞大的史林德林击球手在哈利的右边来了个急转弯。
又过了一会儿——扑哧。
第二个台球手特奈克已经抓住了哈利的肘部。另外一个击球手——布尔向他飞来,手柄上升——哈利在最后一秒钟把霹雳抬升,布尔和特奈克猛烈的撞在一起。
“哈,哈哈!”李·乔丹看到两个史林德林队员分开时还抓住彼此的头时大声叫道,“太糟糕了!孩子们!你们应该在碰在一起前早点回头!现在又是格林芬顿队领先,安格莉娜拿到了可尔夫球——史林斯在她的旁边——刺激他的眼睛,安格莉娜!——这是个玩笑,教授,这是个玩笑——唉,不——史林斯领先了,史林斯特正飞向格林芬顿的得分区,来吧,现在,伍德,救起它——!”
但是史林斯得分了,格林芬顿的欢呼声削弱了。由于李那污秽的谩骂,麦康娜教授努力从他身边取走了磁力传声筒。
“对不起,教授,对不起!再也不会发生这种事情了!现在是格林芬顿领先,30分比10分,格林芬顿控制了场面——”
这是哈利有史以来参加的最糟糕的一场比赛了。由于格林芬顿那么早就领先了,被激怒了的史林德林队员们加快用各种办法取得可尔夫球。布尔用他的球棒打艾丽斯亚,还极力狡辨说他以为她是布鲁佐球。乔治·威斯里用肘挤布尔的脸作为惩罚。
同时,伍德又救起了一个可尔夫球,为格林芬顿队将比分变为40比10 。史尼斯球又消失了。马尔夫仍跟在哈利后面,而哈利则在赛场上飞翔四处寻找它——一旦格林芬顿队以50分领先……
卡特得分了。50比10 。弗来德和乔治正在积极地保护他。球棒举起来防止任何史林德林队员妄想报复。布尔和特奈克趁弗来德和乔治脱离岗位去别的布鲁佐球目标而不注意伍德时,他们一个接一个在空中翻滚打在他的肚子上,还抓住他的扫帚,使他几乎透不气来。
胡施夫人站在她的位置上。
“除非对方在得分区,否则你们不能攻击对方!”胡施向布尔和特奈克叫道,“史林德林!犯规!”
安格莉娜得分了。60比10。 过了一会儿,弗来德向华宁椽打出了一个布鲁佐球,从他手中把可尔夫球打了出来。艾丽斯亚抓住机会并把它打入史林德林的球门。将比分变为70比10。 格林芬顿队的支持者尖叫起来。现在,格林芬顿队领先对手六十分了。而且如果哈利抓住史尼斯球,奖杯就属于他们了。哈利几乎可以感觉到有几百双眼睛正在盯着他在赛场上飞来飞去,而马尔夫仍紧紧地跟在后面。