〃我又不是公卿,没跟老师学过插花或茶道。〃
〃但是您看起来像是拜师学过的。〃
〃我是用剑道之理来插花。〃
〃咦?〃
她瞪大眼睛。
〃用剑道可以插花吗?〃
〃当然可以,花也是用气来插的。用手去弯曲花茎,或是调整花朵,都是一种伤害。维持它从野地里采来的样子,运气投入水中………就像这样,花就会显得栩栩如生了。〃
在这个人的身边,阿通觉得学到了各种哲理。
柳生家的家臣庄田喜左卫门在路上与她萍水相逢,希望她能够为他的老主公吹笛,以排遣无聊的日子,所以她才来到这里。
石舟斋非常喜欢听她吹笛,再加上这个山庄里一直缺少像阿通这样年轻温柔的女子,所以每次阿通说:
〃请早点休息。〃
老主公一定会说:
〃唉,再多留一会儿吧!〃
或是:
〃我教你泡茶。〃
有时则说:
〃来吟咏几首和歌吧!我也来试试古今歌风。《万叶集》也不错,但是像我这种草庵主人,还是比较喜欢《山家集》那种淡泊风格。〃
反正就是不希望阿通离开。而阿通也知所回报。
〃主公,我给您缝了这个头巾,希望合您的意。〃
这种细心是那些勇猛的武将家臣做不到的。
〃哦,太好了。〃
石舟斋戴上那头巾,他对阿通就更加疼爱了。
阿通在月光皎洁的夜晚,吹奏令人神往的悠扬笛声,常常传到小柳生城城外。
庄田喜左卫门更是如获至宝,十分欣慰:
〃这真是飞来的福气。〃
喜左卫门现在刚从城外回来,穿过古旧栅垒后面的林子,来到主公幽静的山庄。
〃阿通姑娘!〃
〃哪一位?〃
她打开木门。
〃噢!是您啊……请进。〃
〃主公呢?〃
〃正在看书。〃
〃麻烦你通报一下,说是喜左卫门奉命办事回来了。〃
〃呵呵呵!庄田先生,这不是喧宾夺主了吗?〃
〃为什么?〃