博炮作文网

博炮作文网>羽生作品集 > 第16章(第1页)

第16章(第1页)

“是…是的,话说有什么问题吗?”渡边拓一脸茫然。

“和以往的请求有些不同,我希望拓这次能来我家帮我完成一次日中交传。”

虽然自己的工作主要负责日英翻译,但中文作为自己的半个母语,渡边拓觉得自己应该没什么问题,便开始询问一些工作细节,“那请问是哪方面的翻译需求呢,我可能需要去准备一下相关领域的专业词汇。”

“不需要特意准备,不是什么官方采访。”羽生略带压力的感叹道,“不过是每个男人都逃不过的人生谈话罢了,拓就当是帮帮你认识多年的老朋友吧,毕竟我即将要面对的人可是我未来的岳父岳母啊。”

“啊,结弦君是是要结婚了吗?”渡边拓惊讶得手机差点都没拿稳。

“还没那么快,不过要把对方女儿带到日本来,有些话总要说清楚才行啊。”羽生苦恼的想了想,面对明天未知的结果,压力真是不比赛场上小啊。

“明白了,明天我会尽力帮助结弦君的,请务必放心。”渡边拓承诺到。

羽生在自己两次奥运夺冠后曾臭屁的想过,自己一定能在二十五六的年纪结婚,对方的父母也会因为自己取得的成就而不会过多苛责。

可当这一天真的来临,羽生就意识到了自己曾经想法的天真。

为了表达自己的诚意,羽生特地换了一身正装,朝着视频中的白父白母倾身鞠躬,“伯父伯母好,很抱歉因为身体原因不能登门拜访,我是羽生结弦,今年27岁,目前的职业是一名花滑运动员。”

每当羽生说完一句话,渡边拓就会进行适当的翻译。

看得出眼前的男子是一名青年才俊,举止得体,气质温和有礼,白父白母当然知道他在体育赛事上取得的成就,但还是说出了自己的担忧,“其实我们想要的只是白舟幸福快乐,她年纪还小,当然可以尝试和自己喜欢的人交往,但羽生先生确实太出名了,我们都怕她适应不了你们复杂的圈子。”

羽生听懂了白舟父母话中的深意,认真解释道:“或许叔叔阿姨对我有些误会,我不是艺人,更不是明星,真的只是一个本分的运动员而已。事实上我的生活更加简单,除了训练、比赛和不定期的采访外,真的没有更多的内容了。”

“日本和中国还是有很大的文化差异的,羽生先生的家庭背景应该也很好吧,你的父母支持的和一个中国人女孩谈恋爱吗?”白父单刀直入的问出了他关心的问题。

“关于我的家庭,”羽生继续解释道,“也只是普通的中产家庭而已,爸爸是一名老师,妈妈是全职太太,姐姐在一家冰场当教练。如果叔叔阿姨愿意信任我,家人都很欢迎白舟的到来。”

“虽然我们不知道羽生先生和我们家女儿是怎么认识的,但你们相处时间应该不长。她小时候被我们宠惯了,虽然平时看着个性温和但骨子里可倔了,等你们相处时间一长,难免会争吵。如果羽生先生只是想抱着想要试试看的心态的话,我很担心女儿去日本会不开心。”妈妈缓缓抛出了自己心中的疑虑。

“感情的事情都是要磨合的,但我相信我和白舟将来能处理好矛盾。至于恋爱的目的的话,虽然这么说可能有点早。”

羽生停顿了几秒整理好自己的思绪,朝白舟的父母90度鞠躬开口说道,“我想以结婚为前提和您们的女儿进行交往,拜托了。”

虽然知道羽生对于感情向来认真,但亲耳听到羽生像父母说出这样的承诺,她还是感到鼻子一酸。

一瞬间,双方都陷入的短暂的沉默,大家都有不想退让的理由,也都有自己想守护的东西

“可以吗,爸,妈。”坐在一旁的白舟缓缓开口打破了沉默的僵局。

父母两人相互望了望对方,又看了眼女儿,最终将目光转向视频中的青年,羽生还是保持着鞠躬的模样,并没其起身,似乎执着在等待着一个答案。

时间一分一秒的过去,最终还是白母心软的率先表态。

“你们试试看吧。”接着她站起来抱了抱身旁的女儿。

“舟舟要幸福啊,有什么委屈要和爸爸妈妈说。”

“我当然会幸福的妈妈。”白舟回抱了自己的母亲开心的说道。

“哎,小子下次送礼长点记性,我只喜欢喝酒不喜欢喝茶。”白父也借机岔开话题,给了双方台阶下。

羽生在听了渡边拓的翻译后,更是激动的笑弯了眉,再次鞠躬感谢道“谢谢伯父,下次见面礼我回亲自送到您手里,谢谢你们愿意让我和你们的女儿交往。”

渡边拓临走时,羽生给了他一个拥抱表示感谢。而渡边拓也很开心,他成了羽生这为日本国民级花滑选手爱情的第一见证人。

“不愧是结弦君啊,口才真好,我在一旁翻译的都听出汗了。”渡边拓拍了拍羽生的肩膀赞美道。

“等我结婚了,麻烦拓君记得来参加我的婚礼哦。”羽生发出诚挚的邀请。

“哎呀,羽生君就这么自信自己能搞定啊。”渡边拓祝福之余又开起了羽生的玩笑。

“当然。”羽生笃定的回答道。

毕竟羽生相信,

能填满自己未来漫长岁月的人,

除了白舟也别无他人。

第14章

三月中旬,在办理完无数手续后,白舟终于乘坐飞机,开启了前往仙台的行程。以往她对日本的了解都来自电影或者日剧,大多都是夕阳西下自行车沿着街道行驶而过,被四周樱花或者枫叶环绕的美丽画面。

已完结热门小说推荐

最新标签