就在这时,就当蓝心转过头来,她一看,她一下大惊!
她一下惊道,唯……唯先生!怎么会是你?你也来了东京?
唯一也大吃一惊!是的,小姐。我?啊!是是你?蓝蓝小姐!你也来了东京?(国语)
蓝心说,哦真是见鬼了……
唯一傻傻地笑了笑!蓝心说,你也是要单人间吗?说啦!
唯一说,是,是的。还请你帮我说说。我不会日语。谢谢!给她说说。
蓝心无奈,她说,好。真倒霉!在这里也会碰到他?哦……对不起小姐!这位先生,他说,还有豪华单人间吗?谢谢!(国语加日语)
小姐可是愣了半天,这才听懂了对方的话语。她说,好的。请先生稍等!我帮你看一下。蓝心说,好,谢谢!(日语)
唯一说,她说什么?蓝心说,小姐说,请你稍等,帮你看一下还有没有先生要的单人间。哦……(国语)
唯一说,哦好。谢谢!谢谢。(国语)
小姐说,好了,小姐、先生。你们要的单人间已没有了。小姐、先生。看你们刚才?你们认识?
蓝心说,哦对。对……没有单人间了吗?哦……该死!
唯一说,她说什么?
蓝心说,她说,我们好像认识。没有我们要的单人间了。唯一说,哦。对对对!我们认识。我们认识。谢谢你蓝小姐。
蓝心说,哦天啊。谁认识你。哦真是!怎么这么倒霉?怎么遇到你这样的家伙?
唯一傻傻地摸摸自己的脑袋瓜笑之而过!
就在这时,小姐说,对不起,很抱歉。已没有你们要的单人间了。你们看起来像是一对夫妻,或是一对恋人。
蓝心说,哦是吗?小姐,我们不是。不是夫妻。也也不是恋人。
唯一说,她说什么?说什么……蓝小姐!蓝小姐!
蓝心说,哦。我不知道。不知道。
小姐接着说,哦,对不起!我只是问问。对不起!
蓝心说,没关系!
小姐说,好了,两位。你们要的单人间,还有最后一间。你们要吗?
蓝心说,那还有没有最便宜的了?
小姐说,对不起,也没有了。就只有这最后一间了。小姐、先生。你们还要吗?
唯一说,蓝小姐。这怎么回事?没有了吗?
蓝心说,没有了。就只有最后一间了。
唯一说,哦。好。这?会有这么巧?
蓝心说,是啊。还真这么巧。
蓝心又接着说,那好吧。就它吧。请问要多少钱?我住一个月。唯先生,把钱给我。你住多久?
唯一说,哦。我也住一个月。好,我把钱给你。都给你。我就这么多。不够我再去取!我不会看日语。你跟我一起去。