博炮作文网

博炮作文网>重生之我成了农家的团宠 > 第226章 暂时还是不见为好(第1页)

第226章 暂时还是不见为好(第1页)

这次的口译任务虽然不是系里安排的,但是系主任依然十分重视,郑重其事地叮嘱刘欣雨:“外交无小事,你是王司长亲自点的,他很看好你,机会在你面前,就看你能不能把握。”

虽然系主任没有说得十分明白,以刘欣雨的聪慧自然能听出系主任的话外音。

如果任务完成得好,以后这样的机会还会有,甚至还有可能得到出国的机会,对毕业分配也有十分重要的作用。

当然就算系主任不说,刘欣雨心里也明白,这样的机会难得,当然要认真对待。

第二天九点刘欣雨准时来到引进司。

王司长的秘书亲自来大门口接她进去。

看着刘欣雨的一身打扮不由暗自点头。

今天的刘欣雨有着与实际年龄不太相符的成熟,显得十分干练,更符合今天的工作。

小姑娘把长发盘了起来,一件白色衬衫,领口的飘带系成蝴蝶结,沉稳中略显俏皮。

黑色长裤配一双黑色的半高跟皮鞋,让她更显挺拔高挑。

很好!

今天王司长很忙,依然抽空亲自接见了刘欣雨,将刘欣雨上下打量了一番,十分满意地点了点头,当然少不了要交待几句勉励几句,然后就让秘书带刘欣雨去找这次翻译工作的负责人。

负责人姓张,刘欣雨也认识,是个十分和蔼的小老头,但是一旦工作起来要求也十分严格。

看到刘欣雨过来,直接用德国说了一段欢迎词。

刘欣雨当然知道这是在考较她的德语口语能力,应该也在为这次口译工作任务的分配做准备。

虽然在别人的眼里刘欣雨学德语的时间不长,但是她有辛雨时期的积累,就算专业术语方面欠缺了些,日常的对话却并不差。

听完刘欣雨从容的回答,张老眼睛刹那亮了,谁说小姑娘英语极好德语一般?

这样的德语如果还只是一般,其他人还怎么活?!

得了,小姑娘不但英语一级棒,德国同样一级棒,也许专业术语方面会有些欠缺,但是这次的任务主要是负责交待,而不是参与谈判,专业术语好不好无关紧要。

原来定上午十一点半抵达的飞机居然晚点,快一点飞机才降落,等专家团领了行李出关已经快两点了。

从机场到友谊宾馆还有差不多有四十公里,好在这个年代堵车的现象不算严重,三点专家团终于抵达友谊宾馆。

虽然晚点不是接待方的原因,但是对面专家们的负面情绪,口译们当然只能打起十二分的精神使出浑身解数消除专家们因为飞机晚点带来的负面情绪,让专家们感受到接待方的热情。

刘欣雨负责的专家确实是美籍,但是人家的德语说得比母语还要好,不知是不是有心刁难,这位专家一会儿用英语一会儿用德国,其中甚至夹杂着法语和意大利语。

所幸这几国语言刘欣雨都有所涉猎,而且在系里过了明路的。

专家原本是有些轻视刘欣雨的,对于接待方居然给自己配这样一位翻译是心存不满的,要不然也不会多方刁难。

不过专家到底是专家,对有才之人自然而然生出惺惺相惜的情绪,接下来的行程,刘欣雨不但比其他口译更轻松,甚至反

已完结热门小说推荐

最新标签