博炮作文网>你是最好的英文怎么写 > 第40章 振作起来开始干吧（第1页）
第40章 振作起来开始干吧（第1页）
AccentuatethePositive，EliminatetheNegative
[加]D。迈克尔·雷诺
D。MichaelReynolds
有些人出生在充满爱和同情心的家庭，而有些人出生在令人难以忍受的环境中。无论一个人的生活多么艰辛，我都相信至少会有一个人积极地影响和鼓励他。对我来说，那个人就是我的祖母。
我能够写出许多人生准则，因为我的祖母（称为“奶奶”会更好一些）逐字逐句地、有目的地把许多准则教给我。然而，她常常在最后说：“孩子，我能把我所知道的和经历过的所有东西都告诉你，但是最终你要对你的选择负责。”在我们的生活中，最终还是要自己做出选择，无论好坏。不做选择，本身就是一种选择。选择的规则会控制一个人，但也会将责任赋予作出选择的人。
我推测一定有这样一种规则：“总是跟一个人在一起，你就会越来越像他。”因为当我和我的祖母在一起时，我就发现我们的想法非常相似（至少我这样认为）。在我14岁那年，我去探望祖母，我在家里惹了麻烦（我认为不是我的错），祖母听我诉说。过了一会儿，她开始劝导我，我就听着。令我惊奇的是，我说出了她想要对我说的话：“您知道的，祖母，无论怎样管教孩子，只要他不明白其中的道理，一切都是徒劳。”她非常高兴在我们讨论之后，我能有自己的见解。我任由祖母对我夸奖了一番。我想她是运用了一个准则：“强调积极，排除消极。”还有《圣经》中的话：“所见即所想。”我认为这是一条真理，因为我的祖母确实当面夸我。
当我感到绝望或是希望落空时，祖母的话就会在我的耳边萦绕：“孩子，内心垮了才是真的垮了。”“心中要永存希望——总会找到答案……如果你去寻找，你就会发现，其实答案就在你心里。”这些准则总结起来就是：“振作起来，开始干吧！”
现在，我们中的许多年轻人，更倾向于以一位有钱人的身份来解决人生中的许多问题。我们总是不想动脑筋来解决自己的问题，但我们一旦这样做了，就会发现一个非常重要而有趣的规则：“年轻人的使命就是好好生活和学习，让明天的世界更美好。”
Whilesomeeolearebornintolovingandcaringfamilies，othersarebornintoseeminglyimossibleenvironments，butnomatterhowhardaersonslife，Ibelievetherewillalwaysbeatleastoneersonwhowillositivelyinfluenceandencouragethem。Forme，thatersonhasbeenmygrandmother。
TherearemanylawsoflifethatIcouldwriteaboutbecausemygrandmother（betterknownas
"Mamma
"）literallyandurosefullyteachestheselawstome。However，shealwaysendswith，
"Son，IcantellyouallIknowandallIveexerienced，butultimatelyyouareresonsibleforyourchoices。
"Ultimately，weallmakeourownchoicesinlife—goodorbad。Notmakingachoiceisachoiceinitself。Thelawofchoiceutsoneincontrol，butitalsolacesresonsibilityontheonemakingthechoice。
IguesstheremustbealawthatsaysyoubecomelikethoseyouhangaroundbecausewhenImwithmymamma，Icanseehowmuchwethinkalike（atleastIdliketothinkso）。Wewere
"visiting
"onedaywhenIwasaboutfourteenyearsold。Ihadgottenintotroubleforsomethingathome（whichImsurewasntmyfault），andMammalistenedtometalkandtalk。Afterawhile，shebegantosharewithme，andIlistened。Thentomysurrise，Iheardmyselfsaysomethingtoherthatshemighthavesaidtome。Isaid，
"Youknow，Mamma，nomatterhowachildisdiscilined，itwilldonogoodunlessthechildreceivesthecorrectionthatisinthedisciline。
"ShewassoleasedtoheartheinsightthatafterdiscussingtheasectsofwhatIhaddiscoveredonmyown。Iallowedherto
"brag
"onmeawhile。Ithinksheusesthelawof
"accentuatetheositive，eliminatethenegative
"orastheBiblesaysinNumbers14，
"whatyouseeiswhatyouget。
"Ihoethatthatsatruelawbecausemymammasuresayswonderfulthingsaboutme—tome。
WhenImfeelinghoelessorfeelingcomletelyfrustrated，IhearMammaswords
"Son，yourenotwhieduntilyourewhiedinside，
"and
"nothingishoeless—theresalwaysananswer…Ifyoulookforit，youllfinditinsideyourself。
"Theselawssimlysay，
"Getuandgetgoing！
"
Now，mostofusteenagersreferanswerstolifesroblemsintheformofafinanciallygenerouserson。Wedontalwayswanttouseourmindstosolveourroblems，butwhenwedo，wefindaveryimortantandwonderfullawthatsays，
"Youthisforlivingandlearningtomaketomorrowsworldabetterlace。
"
