不过雅各布的记忆力很好罢了,没关系。”
雅各布咧开嘴巴笑了起来,爱德华又突然警觉起来。
“快停下来!不管你在做什么!”
“当然啦,只要你想的话,”雅各布耸了耸肩膀,“不过,要是他不喜欢我记得的事情的话,那是他自己的错。”
我气愤地盯着他,他则顽童似的对我笑了笑——就好像小孩子在做他明白不应该做的事情,而被那个他知道不会惩罚他的人发现了一样。
“校长在路上,他要规劝大家别在校园里闲逛,”爱德华轻声对我说道,“我们去上英语课吧,贝拉,这样你就不会牵连进来。”
“他保护得有些过头了,是不是这样?”雅各布问道,不过他只是对我在讲话而已,“小麻烦会让生活更有趣。让我猜一猜,你玩得开心却没有得到批准,对不对?”
“闭嘴,杰克!”我说道。
雅各布大笑起来:那听起来像是在说‘是的’。~ 124 ~
' 暮光之城之月食 '嘿,要是你还想生活中有些乐趣的话,你可以来见我,我的车库里还放着你的摩托车呢。”
这个消息分散了我的注意力:你应该卖掉它的,你答应过查理你会卖的。”要是我没代表雅各布求情的话——毕竟,他为了两辆摩托车花费了好几个星期的精力,他也应该得到回报——查理肯定会把我那辆摩托车扔进邓普斯特尔垃圾罐①的,或许他还会一把火烧掉垃圾罐呢。
“是的,对。好像我会那样做一样,它属于你而不是我。不管怎么样,我会一直留着它,直到你想把它要回去。”
我记忆中的一抹微笑突然在他的嘴角闪动起来。
“杰克??”
他身体向前倾,神情变得真诚起来,挖苦嘲讽悄然隐退:“我想以前我可能做错了,你知道,就是关于不能够做朋友的事情。或许,我们能够做到,在我这一边,过来见我吧。”
我意识到爱德华就在眼前,他的胳膊仍然保护性地环抱着我,像石头一样一动不动。我朝他看了
~ 125 ~' 暮光之城之月食 '
一眼——他表情平静,耐心地等待着。
“我,呃,不知道,杰克。”
雅各布一下子放下了他那种对抗性的伪装,好像爱德华根本不在场一样,或者至少决心这么做:“我每天都很想念你,贝拉。没有你,生活完全不一样。”
“我知道,而且我很抱歉,杰克,我只是??”
他摇了摇头,叹气道:我知道。没关系,对吗?我想我会度过,或者诸如此类的。谁需要朋友?”他扮了个鬼脸,有些故作勇敢地想掩饰住自己的痛苦。
雅各布的痛苦总是激起我的保护欲。这并不完全合理——雅各布几乎不需要我提供任何身体上的保护。但是,我的胳膊夹在爱德华的胳膊下面,急切地想伸向他。环抱住他宽大、温暖的腰,在默默无言中表示接纳与安慰。
爱德华护着我的手臂变成了一种束缚。
“好了,去上课吧,”一个严厉的声音在我们身后响起,“赶快走,克劳雷先生。”
~ 126 ~
' 暮光之城之月食 '
“去上学,杰克。”我轻声说道,一听出那是校长的声音我就焦急不安起来。雅各布上的是奎鲁特学校,但是仍然可能会因为违纪或类似的事情而卷入麻烦。
爱德华松开了我,只是牵着我的手,又把我拉到他的身后。
格林先生从围观的人群中挤了过来,他的眉间愁云密布,仿佛他那双小眼睛已经预见到不祥的暴风雨。
“我是认真的,”他威胁着说,“我再转身过来发现谁还留在这里的话,就关那个人的禁闭。”
他话还没说完人群就散开了。
“啊,卡伦先生,你在这儿还有事情吗?”
“没有,格林先生,我们只是在去上课的路上。”
“很好。我好像不认识你的朋友。”格林先生把严厉的目光转到雅各布身上,你是这里的新生吗?”
格林先生的眼睛打量着雅各布,我能看见他得出的结论和其他人一样:危险。制造麻烦的人。