正值交通高峰期。她开车驶过马里兰州波多马克地区雄伟壮丽又生机蓬勃的庄园,被背叛的震惊和怒火在心头交织。她一气之下冲出公寓时没有穿外套,又忘了打开暖气,但是她完全感觉不到二月傍晚刺骨的风。她的脸因愤怒而变色,给她白瓷般的皮肤晕上了一层恰到好处的玫瑰红,愈加衬托出她蓝灰色的双眸。
等红灯时,她的手指敲击着方向盘,心里催促红灯赶紧变色,让她尽快赶路。她逼自己什么都不去想,嘴唇紧抿成一条细线,掩盖了丰满的唇形。
想到她妈妈居然还活着,而且住在离弗吉尼亚仅一个小时车程的地方,凯尔茜几乎就要失声尖叫了。
车子急速平稳地飞驰在两旁树木林立的街道上。开进那一栋三层石砖小楼的私人车道时,她的手在颤抖。她在这条街道上度过了自己的童年,长大成人。
这栋楼宁静、整洁得像一个教堂,窗户闪着光,白色的窗棂纯洁得像未被玷污的灵魂。傍晚的炊烟缕缕升起,前院里的老榆树旁,新生的番红花正含羞带娇地伸展着柔嫩的叶子。
真实的背叛 第一章(3)
完美的街区。完美的房子。她一直都这么觉得。安全,安心,有品位,既优雅沉静,让人心生敬意,又离热闹的华盛顿特区市内只有短短的车程。
她砰地关上车门,冲过去,猛推开大门。她从来就不用敲这栋房子的门。走进铺着白色瓷砖的休息室,坎迪丝刚好从右边的起居室里走出来。
她永远穿得那么一丝不苟,一位完美的学者夫人。穿着保守的蓝羊毛衫,貂皮色的头发整齐地往后梳,脸庞显得年轻可爱,两旁垂着简单的珍珠耳坠。
〃凯尔茜,你来真是惊喜啊。留下来吃晚餐吧?我们正在招待一些老师呢,我可以……〃
〃他在哪儿?〃凯尔茜打断了她的话。
坎迪丝有点惊讶地眨眨眼睛。看得出来,凯尔茜怒气冲冲。客人再过一个小时就要来了,她可不想在这个节骨眼上让她的继女出什么岔子。她下意识地换了换站姿。
〃怎么了?〃
〃爸爸在哪儿?〃
〃你生气了,还是关于韦德吗?〃坎迪丝摆了摆手,想解决掉这个问题,〃凯尔茜,离婚是让人难过,但也还不至于是世界末日啊。进来坐吧。〃
〃我不想坐,坎迪丝。我想跟爸爸谈谈。〃她双手叉腰,〃你是准备告诉我他在哪儿呢,还是我自己去找他?〃
〃嗨,姐姐。〃强宁大步走下楼梯。他继承了母亲坚毅漂亮的容貌,还有一丝……据他母亲说……不知来自何处的冒险精神。虽然坎迪丝嫁给菲利普?拜登时他已经十四岁了,但是天生的好脾气让他得以在不同的环境中过渡得如鱼得水,〃怎么了?〃
凯尔茜深吸了一口气,强抑喊叫的冲动,问道:〃强宁,爸爸在哪里?〃
〃教授在他的书房呢,一心写着那个写了一辈子的论文。〃
强宁扬起眉毛,看出了凯尔茜眉间的怒气,她目光灼灼,脸蛋通红。有时候他会奋不顾身地去扑灭这团怒火,有时候他又会放纵自己去煽点风点点火。
〃咳,凯尔茜,今晚你不会去跟这群书虫们一起混吧?跟我一起出去打几杆球怎么样?〃
她摇了摇头,向爸爸的书房冲去。
〃凯尔茜。〃坎迪丝尖锐、气恼的声音在身后传来,〃你不用这么激动吧?〃
是的,我要这么激动。凯尔茜想着,猛地拉开父亲最喜欢的圣地……书房的门。是的,我不得不这么激动。
门咣当一声关上后,她一时说不出话来。那些话语在胸中又急又快地沸腾着,堵住了喉咙。菲利普坐在他喜爱的橡木书桌旁,几乎消失在一堆书和文件后面。他瘦削的手里握着一支笔。他一直认为,最好的作品来自笔端,因而固执地拒绝在电脑上写文章。
他戴着银色镜框的眼镜,眼里有一种独处时特有的严肃眼神。他缓缓地回过神来,对女儿微笑着。台灯在他整洁利落的灰白色头发上闪闪发光。
〃我的女儿来啦。刚好可以帮我看看这篇关于济慈的论文初稿。我怕我又写得啰唆了。〃
他看上去那么正常,她想。穿着斜纹软呢外套,那么正常地坐在那儿,领带打得精心而细致。英俊,平静,被才华横溢的诗书和天才人物的著作环绕着。
而她的世界,以他为中心的世界,刚刚轰然坍塌。
〃她还活着。〃凯尔茜脱口而出,〃她还活着,你对我撒了一辈子的谎。〃
他的脸唰的白了,眼睛从她身上移开。就那么一秒的时间,心跳一下的时间,她已从他眼里读出恐惧和震惊。
〃你在说什么呢,凯尔茜?〃但是他知道她在说什么。因此他得竭尽全力地控制自己,不让声音透露出恳求的意味。
真实的背叛 第一章(4)
〃别再跟我撒谎了。〃她朝他的书桌扑过去,〃别骗我了。她还活着。我妈妈还活着,你知道的!你一遍一遍地告诉我她已经死了,自己却清楚地知道,她还活着。〃
一丝惊慌如刀锋般锐利地划过菲利普的脸。〃谁告诉你的?〃