“托德,我要做的是,”金说,“开始调查案子与星座手表的联系。杀手必然得从什么地方买手表。”
威廉斯低头看着自己的手,眉头紧皱。
“还有什么吗?”米歇尔问。
“我们在康尼的车厢地板上发现了一个狗项圈。我们以为是康尼的,但他父亲说他们并没有养狗。”
“会不会是潘布鲁克的?”金问,威廉斯只是摇头。
正当他们坐在那里探讨狗项圈时,办公室电话响了。金接完电话显得很开心。“是哈瑞卡里克(Harry
Carrick),退休的州高等法院法官,现在是地方律师。他接待了一位因为某些很严重的事情受到指控的客户,希望得到我们的帮助。不过他没有说是谁或是为什么事。”
威廉斯站起来,清了清嗓子。“哦,一定是朱尼尔迪弗(Junior Deaver)。”
“朱尼尔迪弗?”金说。
“是的。他正为贝特(Battle)家工作。我不该多嘴。朱尼尔现在正关在镇拘留所。”
“他做了什么?”金问。
“恐怕你得去问哈瑞了,”他走向门口,“我现在要去召集本州岛警方。他们这回真有凶杀案可查了。”
“或许你应该考虑让联邦调查局也参与进来,”米歇尔说,“如果是连环杀手,或许VICAP能做一个嫌犯分析。”她补充到。米歇尔提及的VICAP指的是联邦调查局的暴力犯罪追捕计划组织。
“想也别想我会在莱特斯堡填什么VICAP申请单。”
“他们已经把申请程序简化了很多。”她善意地提醒。
局长离开后,米歇尔转向金:“真为他难过。”
“我们会尽力帮他的。”
她坐回原位:“那朱尼尔迪弗和贝特都是谁呢?”
“朱尼尔是一个不错的老男孩,一辈子没离开过这里。你可以说他属于贫民阶层。贝特家族是另一个故事。他们是目前为止本地最富有的家族。有你能想象出一个优越而传统的南方家庭应该具有的一切。”
“到底指的什么?”
“指的是他们…这么说吧,迷人,离奇…你知道,还有点古怪。”
“你是说疯狂。”米歇尔说。
“嗯——”
“每个家庭都疯狂,”米歇尔打断,“只是一些比另一些表现得更明显罢了。”
“我想你会发现贝特家庭正好就排在你指的这些疯狂家庭中的第一名。”
《死神计时游戏》第七章(一)
哈瑞李(Lee)卡里克居住在莱特斯堡东部边缘的一个大庄园里。开车去的路上,金向米歇尔介绍了这位在法律界热情工作着的律师。
“许多年前,他是这儿的一名律师,后来进入地方巡回法庭,最近三十年,他在州高等法院工作。事实上,是他让我进入了维吉尼亚律师业。在维吉尼亚,他的家族可以追溯到大约三百年前。你听说过那些叫李的吧。他已经七十好几了,但比原来更精明。他离开法官职位后回到这里,定居于家族庄园中。”
“你说过朱尼尔来自于贫民阶层。”
“让我们这么说吧,他偶尔会迷失在法律的对立面。但据我所知,他已经很久没有惹上任何麻烦了。”
“显然只是到目前为止。”
他们经过了好些装饰着字母C型标志的铁门。