博炮作文网

博炮作文网>月光下的梦英文版歌曲 > 第10部分(第1页)

第10部分(第1页)

陆瑶坐下手放在膝盖上支着头看着天空说道:“我会了,只是在想我爸爸妈妈。”唐海正要问她的爸爸妈妈呢,陆瑶忽然问道:“哥哥,那个闻雷泣墓里的王裒为什么每次读到《蓼莪》就会哭呢?哥哥,《蓼莪》是什么啊?”

唐海想了想说道:“《蓼莪》是咱们国家古代的《诗经》里的一篇诗,属于《小雅》的一篇。”陆瑶转过头看着唐海问道:“诗经是什么?你可以跟我讲讲吗?还有那个小雅又是什么?”

唐海想了想说道:“诗经是咱们国家古代的第一步诗歌总集。诗歌是一种文学体。诗经分为‘风、雅、颂’,风是指土风、风谣,雅是正声雅乐,颂是祭祀乐歌。其实哥哥也记不大清楚了,哥哥当时也没好好学,现在后悔也没办法了。可是你们现在还小啊,一定要好好学习啊。”

陆瑶点了点头说道:“嗯,我一定好好学。哥哥,《蓼莪》说的是什么啊?”

唐海想了想之后在地上写道:‘蓼蓼者莪,匪莪伊蒿。哀哀父母,生我劬劳。

蓼蓼者莪,匪莪伊蔚。哀哀父母,生我劳瘁。

瓶之罄矣,维罍之耻。鲜民之生,不如死之久矣。无父何怙?无母何恃?出则衔恤,入则靡至。

父兮生我,母兮鞠我。拊我畜我,长我育我,顾我复我,出入腹我。欲报之德。昊天罔极。

南山烈烈,飘风发发。民莫不谷,我独何害!

南山律律,飘风弗弗。民莫不谷,我独不卒!’

然后念了一遍解释道:“这首诗的意思是说:那高高的植物是蓼莪吗?原来不是蓼莪,是没用的青莪。我可怜的父母啊;为了养育我受尽了辛劳!

那高高的植物是蓼莪吗?原来不是蓼莪,是没用的杜莪。我可怜的父母啊;为了养育我竟积劳成疾!

小瓶的酒倒空了,那是酒坛的耻辱。失去父母的人,在世上偷生,不如早早死去的好。没有父亲,我可以依仗谁?没有母亲,我可以依靠谁?出门在外,心怀悲伤,踏入家门,像没有回到家一样,家里空荡荡的。

父亲啊你生养我,母亲啊你养育我,你们抚爱我疼爱我,使我成长培育我,照顾我庇护我,出入都看顾我,我想报答你们的大恩大德,好像苍天的无穷无尽。

南山高峻,狂风发发,别人都有养育父母的机会,为何只有我遭此祸害?

南山高峻,狂风弗弗,别人都有养育父母的机会,唯独我不能终养父母。

这首诗是纪念死去的父母的诗歌。”说完唐海看着陆瑶问道:“陆瑶,你明白了吗?”

只见陆瑶眼中浸着泪水,轻轻的念着:“蓼蓼者莪,匪莪伊蒿。哀哀父母,生我劬劳。

蓼蓼者莪,匪莪伊蔚。哀哀父母,生我劳瘁。

瓶之罄矣,维罍之耻。鲜民之生,不如死之久矣。无父何怙?无母何恃?出则衔恤,入则靡至。

父兮生我,母兮鞠我。拊我畜我,长我育我,顾我复我,出入腹我。欲报之德。昊天罔极。

南山烈烈,飘风发发。民莫不谷,我独何害!

南山律律,飘风弗弗。民莫不谷,我独不卒!”念完陆瑶转过头抹干眼泪,轻轻的点着头说道:“哥哥,我明白了。我现在知道王裒为什么哭了。”

唐海看着地上的《蓼莪》,这首诗自己读过好几次依然无法体会到里边的意思,为何这个小姑娘第一次就说自己明白了呢?她说能体会到王裒的心情?难道?唐海忙问道:“陆瑶,你是不是有什么痛苦?跟哥哥说说可以吗?”

陆瑶低着头擦着泪水,轻轻说道:“瓶之罄矣,维罍之耻。鲜民之生,不如死之久矣。无父何怙?无母何恃?出则衔恤,入则靡至。哥哥,《蓼莪》中说道‘鲜民之生,不如死之久矣。’没有父母,不如死了算了,是不是?”

唐海看了看说道:“诗中是这么说的。”

陆瑶再念道:“南山烈烈,飘风发发。民莫不谷,我独何害!南山律律,飘风弗弗。民莫不谷,我独不卒!”念完陆瑶再也止不住泪水,哭着说道:“为什么别人都有报答父母的机会,只有我没有呢?哥哥,你告诉我,为什么别人长大了都能报答父母,为什么我的爸爸妈妈回死?哥哥你告诉我,是不是没有父母还不如早点死了算了?”txt电子书分享平台

第十五节 新年

唐海听到这里抱住陆瑶说道:“陆瑶,哥哥告诉你啊,聚散本无常,每个人都有生老病死的。如果一个人的寿命是六十,那么当我们的父母去世的时候我们才三十多岁,总不能因为父母不在人世了我们就抛下年幼的子女也跟着去吧?你想想,爸爸妈妈希望你活得更好呢?还是希望你早点死掉呢?”

陆瑶抬起头望着唐海说道:“我……我不知道,只是爸爸经常说让我和弟弟多读点书,以后就不用像他们一样受苦了。”

唐海爱怜的抚摸着陆瑶的小脑袋轻轻说道:“是啊,爸爸妈妈希望你们更好的活着啊。其实他们一直都没有离开你们哦,他们一直都在天上看着你们呢。知道天上为什么会有太阳月亮和星星吗?知道为什么会打雷下雨刮风下雪吗?”

陆瑶摇了摇头说道:“不知道,为什么啊?哥哥。”

已完结热门小说推荐

最新标签