关在这里让人衰老,就像凡·高割掉耳朵以后,在疯人院里的自画像。刚满四十二岁的她,仿佛戴着五十岁的面具。
南明高级中学,实验楼,电脑机房。
昨晚,农历七月半,叶萧在这里度过了中元节。清晨,他从地板上爬起来,摘掉“蓝牙耳机”,抽了自己一耳光,脸颊清晰可见五道红印子。他拼命摸着嘴唇和下巴,然后是耳边、两腮,还有脖子,好像身上丢了一块肉。
冉·阿让的大胡子去哪儿了?
他彻底醒了。下了一夜的雨停了吗?叶萧喝了一大口水,打开焦可明留下的铁皮柜子,看到那本古老的《悲惨世界》。
封面上的几何花纹图案,像十九世纪的门窗。书名底下的“一”,代表第一部,“雨果著”。扉页印着李丹翻译,人民文学出版社,一九七八年,北京。版权页是“VICTORHUGO,LesMisérables”,另一页是雨果的照片。出版说明是一九七七年十月。目录、作者序、第一部“芳汀”。一幅原版的版画,第一卷“一个正直的人”。
叶萧把书本放到鼻子前嗅了嗅,多少年前的细菌直冲肺叶。随便翻到一页,有个字上画着红色圆圈。他像被闪电劈中,再看对面墙壁——四十行奇怪的数字,三十九行红字,一行黑字。
他继续翻页,同时打盛夏的电话。以死神之名发誓,她还活着,但没睡醒,劈头盖脸骂了他一顿。
半小时后,红头发的魔女,带着没洗干净的眼屎,来到南明高中的电脑机房。没等他说话,盛夏率先发难:“叶萧,昨晚我梦到你了。”
“这……”好在他明白,她不是在调戏警察,“我承认,我也进入了‘宛如昨日’的游戏世界。”
“就像联机游戏,每个玩家都可以扮演一种角色。”
“‘宛如昨日’就是一个世界。”
叶萧想起昨天去宛如昨日研发中心,大雨滂沱中的海景落地窗,左树人六十多岁的脸。
“这游戏的部分代码,是我亲自写出来的。但我不清楚,为什么有那么多妖魔鬼怪?动物头与人身的合体——不过,看到那些怪物出来,真他妈刺激!比玩《生化危机》和《寂静岭》强一百倍!”
“你上瘾了?”
“没错。”她看到了《悲惨世界》,“你在读这个?”
“不,焦可明留下来的,跟‘宛如昨日’的设备放在一起,就在铁皮柜里。”
“奇怪啊。”她拿起来翻了几页,“焦老师为什么自己找虐重读《悲惨世界》?要写推理小说《名侦探沙威警长》?盗墓小说《大盗冉·阿让的一生》?小白文《恋上霸道总裁的芳汀》?”
叶萧翻到这本老书的第364页,也是倒数第三页,第二行——
“过后法院来检查,在地板上发现一些面包屑……”
其中“包”这个字,被人用红笔画了个圈。
他又翻到199页,第十七行的第四个字,同样被红笔画了圈,这个字是“海”。
“等一等!”盛夏粗暴地抢过书本,“九十年代,一度流行填字游戏,欧阳小枝和焦可明一起玩过,其中也有这本《悲惨世界》。”
她看着对面墙上的四十行数字,念出第一行红字。
1(364、2、17)(199、17、4)
翻到刚才第364页第二行,用红笔圈出来的“包”,恰好是这行的第十七个字。
以此类推,第二个括号(199、17、4)=199页、第十七行、第四个字——海。
这第一行的两个括号,等于两个汉字:包海。
墙上的第二行数字——
2(73、10、6)(304、22、4)(217、11、5)