“中看不中用啊。”
“果然,找一个学生,效果不错”
熟悉的语言,让金允贞更恍惚了。
抬头看了自己斜对面,说话的人看不到,对面的韩国男人却比她想象中好那么一点,确实‘中看’。
晃了晃脑袋,一口焖下那杯浓缩,站起身打算去卫生间打理一下自己。
智慧说的对,最快的方式,其实是去卖,出卖自己,把这一期的利息补足,跪地求饶,也许能躲得过这一次。
至于以后。
再说吧
镜子里的女人,憔悴、厚厚的黑眼圈、头发也有些凌乱,但还是漂亮的,也许正是因为那份绝望,还凭添了些楚楚可怜。
金允贞爱极了自己这份模样,也恨极了自己的长相不错。
捧了一捧水,摔打在自己脸上,重重的用手掌摩擦着自己脸上熬了一天已经晕开的妆容,然后用卫生间的纸巾擦干脸上的水渍,打开朴智慧的包用着那些或廉价或昂贵的化妆品‘装饰’自己,希望能给自己赚个不错的‘保命钱’。
刚出洗手间,不小心撞上一个男人,金允贞几乎是两眼一黑的要倒下,那人却眼疾手快的扶住自己:“抱歉。”
明明是她撞了人,先说抱歉的却是对方。
金允贞抬头,看到的是刚刚被人嘲笑的男人。
男人明显比自己大不少,西装革履,外套上还别着一个金色的徽章,不像是检察官之类,刚刚凑近了她抬头的那一秒,有看到男人额头上长至头发处的疤痕,很深很明显,也很平整。
金允贞想,那是一个不浅的刀伤。
也许,男人和追她的那些人差不多
说不出是抱着什么侥幸心理,还是感谢男人扶住她,金允贞叫住了男人:“那个”
男人侧身看她,无形的压迫感和对男人身份的猜测让她有些喘息。
“你的翻译,是不太懂的学生。”
“他们嘲笑你是怂货,中看不中用”
“你小心,他们应该是打算骗你。”
最后一句话,金允贞说得坚定。
男人看着她,没有说话。
金允贞转身离开,身后才传来一声‘谢谢’。
是有多久?
上一次被人道谢她都不记得了。
父亲也曾教导过她:知礼仪,知廉耻后来,她也偶然从书本上看到一句话:仓廪实而知礼节,衣食足而知荣辱。
只是那些比韩文还要复杂得多的文字和语言,已经很久没有出现在她的世界里。
似乎是,从父亲失踪后,她就没能再过正常的日子
步履沉重的离开咖啡屋,这果然是她无法企及的世界,又或者,早早的结束这混乱而腌臜的人生,她能和这个世界上大部分普通人一样,平凡
手机嗡嗡的震动,震动她原本就冰凉的手掌发麻,也唤醒了她已经模糊的大脑。
颤抖的看着上面显示的‘智恩’二字,是朴智慧的真名,而电话那头拨给她的电话显示一定是‘惠珍’,却不是她的名字,她的真名就是金允贞。
最初的最初,她和朴智慧约定好,对外她是朴智恩、她是金惠珍,只有她们俩知道,她常叫她朴智慧,她只喊她金允贞。