“难道没有人长眼睛了吗?”Meredith站在床边说。“看这里。”她弯下腰。当她站起来时,手里拿着一根长长的白色羽毛。它在灯光下闪耀着。
“或者她是只白色的乌鸦,那么,”Caroline说。“这一切就能解释得通了。我真不敢相信你们这些人——所有人——都对她这么奉承,就好像她是个公主似的。一直是每个人的小甜心,对吗,Elena?”
“够了,”Stefan说。
“每个人的,那是个关键词。”Caroline继续说着。
“够了。”
“你刚才一个一个吻着他们的方式。”她继续夸张地演说着。“大家似乎都忘了,但那更像是——”
“别说了,Caroline。”
“那个真正的Elena。”Caroline的声音越来越过分,但她应该不会再说下去了吧,Bonnie想道。“因为每个了解你的人都知道,在Stefan来这儿之前,你就是——”
“Caroline,别再说下去了——”
“就是个荡妇!仅此而已!你就是个人尽可夫的荡妇!”
回归——黄昏(七)
每个人的呼吸都似乎变得艰难起来。Stefan煞白了脸,嘴唇抿成了一条线。Bonnie被Caroline的言行、措辞给惊住了。Elnea可能有过很多的男朋友,但最终她都放弃了他们——因为她爱上了他们——而不是Caroline所了解的那样。
“现在没话说了吧?”Caroline嘲讽道。“找不到什么好的答案了?舌头打结了?”她笑了起来,但那听上去像是被强迫的、毫无生气的笑声,那些从她嘴里蹦出来的、不应该在公众场合说的话也好像是不受控制似的。Bonnie可能在别的地方说过不止一次这样的话,但在这里,现在,它们正形成着一股仇恨的力量。Caroline的话正建筑起越来越强烈的能量——有什么事要发生了——她体内已容纳不下这种力量了——
反射,声波开始慢慢累积的时候Bonnie想道。
玻璃,她的直觉告诉她。离玻璃远些。
Stefan飞速移向Meredith,叫道,“快扔了床头灯。”
Meredith马上领会了,然后抓起台灯把它扔向——哦不,是扔出去——
——床头灯碎掉时发出了爆炸声——
——然后是开着的窗户。
浴室也发出了同样的声音。门后的镜子爆裂了。
然后Caroline扇了Elena的耳光。
Elena脸上留下了红色的掌印。她挂着眼泪的表情僵住了。
接着,Stefan做了一件令Bonnie感到最惊奇的事。他把Elena轻轻地放到地上,吻了吻她发红的脸颊,然后转向了Caroline。
他把自己的手放在了她的肩膀上,没有摇晃,只是静静地抓着,强迫她看着自己。
“Caroline,”他说,“快停下。回来。为了关心你的朋友,回来。为了爱你的家人,回来。为了你自己的灵魂,回来。回到我们身边来!”
Caroline只是挑衅地看着他。
Stefan侧过身,无奈地看着Meredith。“我真的不善于做这种事,”他苦笑着说。“这不是吸血鬼的特长。”
然后他转向Elena,温柔地问,“亲爱的,你能帮忙吗?你能再帮帮你的老朋友吗?”
Elena已经准备好要帮忙了,她试着向Stefan靠近。她摇摇晃晃地站起来,先是靠着椅子,然后是靠着Bonnie。Elena的动作就像是新生的小长颈鹿试着站起来,而Bonnie——几乎比Elena矮了一个脑袋——发现自己就快撑不住了。
Stefan做出了一个想要去帮忙的动作,不过Matt已经在那儿了,在Elena的另一边扶着她。
然后Stefan让Caroline转过了身,他抓着她,好让她不会逃跑,强迫她面对着Elena。
Elena的腰被扶着,这样好让她的手能空出来做一些奇妙的动作,她在Caroline面前的空气中越来越快地画着某些符号,同时用一开一合的手指做着不同的动作。她看上去十分清楚自己在做什么。Caroline的双眼似乎不得不看着Elena手中的动作,但从她的嘶叫声中可以看出她非常讨厌现在的状况。
魔法,Bonnie想,太令人着迷了。白魔法。她在召唤天使,就像Caroline召唤了恶魔。但她有足够的力量去驱逐Caroline体内的黑暗吗?
最后,就像是为了完成仪式,Elena俯身吻了吻Caroline的嘴唇。