Harry,拜托你停下来。如果你把衣服搞坏了,我们就得把它买下来了。”
不用省钱,弟!”她声音颤抖地说,到下个月,你的钱就会多得不知道该怎么花了。”
John把上衣从她手上拿过来,小心地挂回到衣架上。是啊,可现在我还没拿到对吧?再说了,我还没决定——”
喔,John!”她呻吟了一声。不要又开始了。事情你已经想通了,已经定下来了。”她伸手抚摸陈列的样品,以冷静而清澈的(谢天谢地)目光在灰色和黑色西装之间做着比较。当然,如果你想让我和你继续保持AA制的话,我同意。”
John把头垂向胸口。喔,上帝。喔,该死的上帝。他怎么能这样做?他怎么能和一个完全不认识的人结婚?他怎么能从一个简简单单、平淡无奇的Watson医生变成Watson爵士或Holmeses家族里的什么人?到时候他还姓Watson吗?他是不是要改成他丈夫的姓?喔上帝。
呼吸,John,你的急性焦虑症(panicattack)又发作了。”Harry冷漠地说着,眼睛则在一堆领带里挑挑捡捡。
好了,好了,对不起,呃……”
Harry白了他一眼。你最好再找医生看一下你的肩膀。如果你在仪式上搞出乱子的话,我就没脸活下去了。可能会喝酒喝进急救室去。”
John对她怒目而视。这是Harry惯用的威胁手段,但用在John身上总能立杆见影。只要John能完成Harry设计的每项婚礼准备工作,她这个当姐姐的就滴酒不沾,保持神志清醒。他已经养成了一个习惯,每当她酒瘾发作,想去酒吧大扫dàng的时候,他就把婚约誓言以及婚礼计划表上还没有完成的任务背诵一遍。这个计划表的长度并不太过于吓人,因为Holmes家族已经承担了仪式大部分的准备工作,但留给他们gān的还是足以让Harry忙得不亦乐乎,没空喝得烂醉如泥。现在Harry的酒瘾已经小多了,John只是担心她真的会旧病复发,才任凭她把他管得死死的。
行,我会去看医生。你给Clara打个电话吧。你早该在一个星期以前就跟她道歉了,别再拖了。”
她瞟了他一眼,说话的声音低了下来,有点断断续续:她怎么样?”
John舔了下嘴唇,说:她……还行。孤身一人,闷闷不乐。看上去很漂亮。很伤心,但还是很漂亮。”
Harry若有所思地淡淡一笑。我相信。我相信她总是光彩照人的。”她的眼睛充满了泪水和对爱人的思念,熠熠闪光。可是紧接着她的表情就平静下来,突然对他说道:我确信,他也会是光彩照人的。”
John躲开了她的目光。他觉得这正是让他郁闷的地方。他在几乎所有的刊物上都看到了MycroftHolmes和Holmes夫人的照片,但是没有见到一丁点有关Sherlock的消息,就算是最烂的垃圾小报上也没有。Harry找到过一张Holmes家族举办慈善募捐的照片,镜头里拍到Sherlock的一只胳膊肘和一点头发,让John知道他很瘦,长着一头黑色的卷发。他所知道的就这么点东西了。当然,举行仪式前还不允许他们见面,所以在John当着上帝和电视观众的面吻自己的新郎之前,很可能连他的长相都不知道。见鬼,最近他还听说已经和英国广播公司签约,将由他们报导这幢该死的婚礼。他们将在全世界面前接吻。美妙And非凡。
John认为,如果Holmes夫人不是王后打小一起长大的闺蜜,这件事情也不会搞得这么隆重。Sherlock是这个家族里的不肖之子,一向声名láng籍,只是由于母亲的关系,这个儿子的婚礼才会成为本年度的社会大事。如果是Mycroft结婚,他的婚礼则可能胜过加冕典礼。
看哪!”Harry手里拿着一件暗色细条纹的西装转了一圈,她把衣服贴在自己的胸前,仿佛想看看够不够自己的尺寸似的。堪称完美!你看怎么样,John?”
John咬着下嘴唇。我穿着这件衣服能跳舞吗?”他能跳舞吗?就是这话。他的跳舞课上得可不怎么样。
喔,当然啦。只要几个地方改一下,就会非常合身!招待会上你的形象将会完美无缺。”
完美无缺?”他扬起了一根眉毛。
"噢咿!”她用力拍打他的胳膊,他咯咯笑了起来。我要让你风度翩翩。再过一个月,我就是爵士的姐姐了。”
真的?我不明白。”他
表情淡然地说。你觉得这样值得吗?第二件西装?我可以穿婚礼上的礼服参加招待会,省得再花钱。”