一晃又是两个小时过去。
这都晚上11点了。
果果9点的时候,就被哄睡着了。
这会儿不知道梦到了什么,咯咯直笑。
“小丫头玩得开心。”许青缨低着头,笑了笑。
李长生也笑了起来。
“你要不要吃点宵夜。”李长生问道,“我去给你熬点海鲜粥。”
“好啊。”许青缨点点头。
李长生熬的粥很好喝。
她很喜欢。
说是粤东那边的做法,喝粥的同时,还能吃到虾类海鲜的清甜。
李长生熬好粥的时候,已经是凌晨一点。
果果竟是睡得头和脚换了个方向,嘴角还有口水。
李长生问道:“要不要叫她起来吃点东西。”
许青缨赶紧道:“当然不行了,小朋友都睡着了的。”
李长生点点头,给许青缨剥起了虾。
许青缨吃着虾,心里甜滋滋的。
“你要不早些睡了吧,我这儿还要俩小时。”许青缨道。
“没事。”李长生道。
许青缨喝完粥,李长生继续守在了旁边。
凌晨四点半。
“好啦!”
许青缨写下最后一个字,高兴的对李长生道。
“翻译完了?!老婆你也太牛了!这么厚一沓资料!”李长生接过合同还没看,那马屁就先奉上了。
“其实核心资料也就涉及到一些参数的两页,其他地方,我都做了简化处理,那些专业的技术人员看得懂的。
根据我刚才对照词典得出的内容,这资料里提到的技术,应该是真的。”许青缨道。
“那也很厉害了,我一个字都看不懂。”李长生道,“老婆啊,以后你做大做强,我抱你大腿得了。”
许青缨那眼神刮了一眼李长生,劲劲儿的媚,只一眼,便叫李长生酥了骨头了。
李长生不敢再看,收起心思认,朝合同扫去。
原先那看不懂的英文合同,经过许青缨的整理,李长生结构、逻辑,让整个翻译行文读起来更加顺畅流利。