博炮作文网

博炮作文网>唯有孤独恒常如新的英文翻译 > 第7部分(第1页)

第7部分(第1页)

“你可别加,又不是我写的。”

有几次曲哲瞒着,将她的名字放了上去,文章发表后她看到了会尖叫一声:

“怎么搞的,为什么我的名字在那上边。”

她是那种一是一,二是二的女孩子,是就是,不是就不是,如果她没写硬把她名字放上去的话,她不觉得这是个荣誉,反而把它当做一个耻辱。后来曲哲跟她说:

“你写字快,在国外又有实际感受,为什么不自己写点东西呢?”

她一脸无所谓地说:

“啊,我写不出来,帮你写就行了。”

以后她真的一篇自己的文章都没有,但曲哲作品的原稿大都是她的字迹。曲哲开玩笑地跟她说:

虹桥书吧WWW。HQDOOR。COM

第18节:爱会转移的

“如果出版社认真要核对原稿的话,一看不是我写的,还以为冒名顶替呢。”

3

她的另一个重大决定就是生孩子。

他们结婚的最初几年,她一直不想要孩子,他也无所谓。因为他对小孩的兴趣始终不大,在国外生孩子也是个负担,老人们也不能帮着照看,只能自己管。但是有一天,杭湛突然像想起什么似的说:

“女人不能生孩子太晚,我要在30岁前生个孩子。”

她以前就说过25岁前嫁人,30岁前生孩子,她真是按着自己的计划走的。为此他们提前停止了避孕药的服用,还按照医生的指示采取了各种措施。果然唯唯按照计划来到了这个世上,就像事先和父母约定好了似的。

当唯唯在襁褓中的时候,曲哲把她抱在怀里,看着这个在自由的法国孕育,又按照中国式计划诞生的婴儿,心里想真有缘分,想要她的时候她就来了。唯唯会说话后,爸爸妈妈多次跟她说这个意思,她也心领神会。有一次她想起来,突然跟杭湛说:

“你们如果不生我,我就一直在天上。”

()免费TXT小说下载

她看过天上的星星,听曲哲讲了那么多悲欢离合的故事,以她幼稚的心理,似乎也知道和爸爸妈妈他们的情缘是命中注定的。于是她在天上一直等待着,他们召唤她,她就下来了,这真是一个奇妙的解释。

曲哲被感动得将唯唯紧紧搂在怀里,忍不住咬她的头皮。有时曲哲觉得几岁的唯唯表达能力比自己还强,她能把一个复杂的事简单化了,还说得特别形象。

唯唯出生后夫妻关系发生了微妙的变化。杭湛和大多数的女人一样,爱会转移的,两个人的时候,曲哲就是杭湛的整个世界。无论他多晚回来,她都在家里等。如果曲哲出差在外,她还会给他写信。尽管那些信不是为了寄给他的,只是记录了每天的生活琐事,让他知道他不在期间家里发生的事情,和她内心对他的思念。在信里对曲哲敞开的,是她整个的心扉。

每次曲哲出差回来,她都会拿出厚厚一叠纸。看到这些信的时候,他心里觉得沉甸甸的。曲哲知道这是一个女人对丈夫全心、毫无保留的爱,这种爱让曲哲觉得惭愧。因为曲哲没有写同样的信,没有每天想她,曲哲当然可以以工作忙为借口,事实也是如此。感情这种事情在男女间是不平衡的,她没有得到曲哲完全的回报,男人其实都是这样对不起自己的女人,至少曲哲是如此。

唯唯出生后,杭湛就很少写这样的信了。她的时间全部用来照顾女儿,给他分配的时间就很少了。实际曲哲的业余时间也基本上都花在女儿身上。女儿成了他们生命中的一个重要部分和家庭生活的中心。唯唯的到来彻底改变了曲哲对孩子的偏见,他甚至认为为她任何付出都是值得的。只要她咧嘴笑一下,他就很满足了。

杭湛有了孩子以后,在家里头穿衣服开始不修边幅,整天穿她那几件旧衬衣,在曲哲眼前晃来晃去。她其实是个年轻的母亲,身材恢复得也很好,稍微打扮一下,少妇的韵味十足,与没结婚的女孩比有另一种风度。

但她却很少这样做,许多好衣服被她束之高阁,不再穿了。曲哲劝她去参加一些社会活动,打扮得漂亮一点,她也没兴趣,让曲哲有些失望。实际上她离中年妇女的年龄还差很远,完全可以做到既照顾好孩子,又能参加一些社会交往,在丈夫面前表现得更光鲜些。生孩子以后,她就没有刻意表现,提高曲哲对她的注意力。

4

杭湛是一个尽职的母亲,也是一个忠诚的妻子。

和曲哲生活的那些年中,她没对其他的男性有过任何兴趣,包括追求过她的人。女人在这一点上都比男人诚实,大部分男人太花心。曲哲是这样跟她解释男女的区别的:

女人就像花一样,所以说花季少女。男人们都喜欢美丽,就像他们都喜欢赏花一样。这是为什么无论多大的男人,看到少女时都会多看两眼,所以有回头率的说法。而鲜花往往争奇斗艳,男人们都会看花了眼,即便已经成了护花使者,坐拥美人,还是有忍不住看其他花的欲望。

女人欣赏男人则喜欢他们的气质,没人把男人比成花,也很少用美丽这样的词来形容男人。而气质的培养需要时间和阅历,既要年龄的增长,还要见过许多世面。而女人吸引男人只需要天生丽质,出身和教育良好就可以了。

这就是为什么女人往往喜欢比她大的男人,而男人往往喜欢比她小的女人的缘故。

但是杭湛对比她大的男人也没有兴趣,曲哲就是她的整个世界。她从来没跟曲哲谈起过哪个男人长得如何如何好,而曲哲却常常跟她讲谁漂亮不漂亮。杭湛对曲哲朋友的长相从来不加以评论,对他们的男性特征就像对灰尘一样视而不见。对以前的追求者也明白地回避。

有一次在巴黎大型机械的展览会上,碰到了她以前的朋友汪伟。

那个朋友年纪比她大,也是她以前的追求者。曲哲认为他们之间应该没有过那种事。但是从那个男士看她的目光中,知道两个人的关系曾经不一般。曲哲是不会阻止妻子去见她旧情人的那种男人。曲哲重视友情,也尊重别人的友情,实际看自己的妻子和她的旧情人邂逅对他说来是一件很有意思的事,他一点也不嫉妒

※虹※桥※书※吧※WWW。HQDOOR。COM

第19节:被十几个法国男孩吻

那次汪伟远远看到杭湛就热情地走了过来。和曲哲打过招呼以后,他便把眼睛盯在杭湛的身上,那眼光热情得能够透过衣服直接看到她的身体。曲哲和汪伟也很熟悉,曲哲知道他出国参加展览有好多天了。好多天不近女色,曲哲理解他的渴望,也尊重他以前的感情。

已完结热门小说推荐

最新标签