博炮作文网

博炮作文网>百战奇法翻译 > 第13章(第2页)

第13章(第2页)

「注释」

①无约而请和者,谋也:语出《孙子兵法。行军篇》。意思是,敌人尚未受挫屈困而主动来讲和的,其

中必有诈谋。”约,困屈。

②屠、贾子:即屠夫、商人子弟。

受战

凡战,若敌众我寡,暴①来围我,须相察众寡虚实之形,不可轻易遁去,恐为尾击。当圆阵外向,受敌之围,虽有缺处,我自塞之,以坚士卒心。四面奋击,必获其利。法曰:“敌若众,则相众而受敌。”②

《北史》:魏普泰元年,高欢讨并州刺史尔朱兆。孝武帝永熙元年春,拔邺。尔朱光自长安,兆自并州,度律自洛阳,仲远自东郡,同会于邺,众二十万,挟洹水而军。欢出顿③紫陌,马不满二千,步不满三万,【众寡不敌】。乃于韩陵为圆阵,连牛驴以塞归路。【于是】将士皆为死志,选精锐步骑从中出,四面击之,大破兆等。

「注释」

①暴:猝然,突然。

②敌若众,则相众而受敌:语出《司马法。用众第五》:“敌若众,则相众而受裹。”意思是,敌人如果兵力众多,就要在查明敌情后而准备在可能被包围的情况下迎战敌人。

③出顿:进驻。顿,住宿,驻屯。

降战

凡战,若敌人来降,必要察

其真伪。远明斥堠,日夜设备,不可怠忽。严令偏裨①,整兵以待之,则胜,不然则败。法曰:“受降如受敌。”②

后汉建安二年,曹操讨张绣于宛,降之。【绣】既而悔恨复叛,袭击曹操军,杀曹操长子昂、【弟子安民】,操中流矢,师还舞阴。绣将骑来【抄】,操击破之。绣奔穰,与刘表合。操谓诸将曰:“吾降绣,失在不便取【其】质③,以致如此。【吾知所以败】。诸将观之,自今以后不复败类。”

「注释」

①偏裨:偏将、裨将,皆为副将。

②受降如受敌:语出《旧唐书。裴行俭传》。意思是,接收前来投降的敌人,要像迎战前来进攻的敌人那样警惕谨慎。

③质,人质。

(本章完)

已完结热门小说推荐

最新标签