博炮作文网

第98部分（第2页）

电话那边沉默了一下，才有些不肯定地道，“请问是李姑娘吗？”

含光嗯了一声，还在揉眼睛呢，“哪位啊？如果是推销保险的就算了，我不买保险。”

对方笑了一下，才说，“你好，我是许云深。”

老板啊！含光猛地清醒过来，瞥了屏幕一眼，果然看到他的名字，她忙道歉，“刚才接得急没注意，许先生你别介意。”

不知是否她先入为主的感觉，许云深的声音和她表哥的声线真有点相似，都是低沉醇厚，略带沙哑那一挂的，就算人没在跟前，听声音都有几分撩人醉意，“不要紧，是我贸然打扰了，你在休息吧？”

“是啊，天气这么好，抓紧睡个午觉，呵呵。”含光倒没怎么被他的声音打动，不过也有那么点天然的亲近——虽然也不知道是哪一系的孩子，到底和她有没有血缘关系，但毕竟是表哥的后代呢。她有点心不在焉，回答得也很随便，回过神来后赶忙补救一下，“许先生你有什么事吗？是不是我翻译得有哪里不好？还是有急件需要我马上处理？”

“翻译质量不错。”许云深的声音里带了点笑意，“是这样的，我这里来了一批货需要拍照上传，添加描述，因为量大，所以我想不如请你过来我这边，集中突击两天把它描述出来，翻译上去，不知道李姑娘有空没有？——当然，我会付加班费。”

虽说是兼职，但毕竟也是老板，含光忙笑道，“有空，肯定是有空的。一会您发个地址给我吧？”

“我不大会打字。”许云深有些为难，他问，“你知道创意新工厂在哪里吗？”

含光对此完全懵然无知，许云深问了她的住处，也道，“哦，好像距离是有点远，可能没有直达的公共交通，这样吧，我明天过去之间顺便来带上你，这样方便吗？”

作为一名老板，他对员工是够体贴的了，含光还能说什么？自然是感激地答应了下来。她报了地址，又约了时间，第二天早上起来把早饭做了吃了，许云深也很准时地就到她楼下来接她了。

过去是去工作的，含光当然没有怎么打扮，她穿的还是裤装，以便行动，因为这些年来也有点轻微近视，为了近距离赏鉴古董，还架了一副眼镜，虽说各种杂志都建议上班要带妆，不过鉴于她那离奇的化妆技巧，终究还是选择了素面朝天。所以一下楼她就感觉自己和许云深开的那辆跑车有点格格不入。——这些年来，她也不是没坐过好车，刘景羽更是跑车爱好者，于思平也有一辆骚包的小跑，不过像许云深这样，单单一辆车在那里，就能让人感觉到强烈的美感和昂贵的价值的，却是少见。含光并不懂车，不过她本能地觉得这辆车应该特别贵。

因为两人未见过面，许云深先还一直在看恰巧和她一同下楼的一位助教，含光倒是目标明确，直直地走到他身边笑道，“老板好。”

她对他的确很感亲切——许云深生得和她表哥不是很像，只是眉宇间一点影子相似而已，要说起来，他的长相更靠近她的阿姨，当年的平国公夫人。经过两百多年的基因传递，现在还能长得有几分相似，几率真的不大，也许在这一支血脉传承的时候还和秦家有过联姻也说不定。也因此，虽然他的长相不算极为出众，但含光看了就觉得顺眼。再加上许云深的气质又好，刘景羽说他和老板两个字距离很远，真是没说假，这人站在这就给人一种特别儒雅的感觉，有种艺术家不食人间烟火的味道，所以亲和力就更加强了点。

“噢噢，”许云深明显是吃了一惊，他看了看含光，才笑道，“对不起，我没想到你看起来这么——年幼，景羽没和我提到你的年纪。”

他为含光打开车门，这才绕到车头自己上了车。含光一边系安全带，一边笑道，“也许刘大哥是好心吧，所谓嘴上无毛办事不牢，万一说了我的年纪，您也许就不雇我帮忙了。”

“那不会，有志不在年高呀。”许云深根本没有什么富家子弟的架子，他笑着说，“我看了你的翻译以后就决定用你了，当时都不知道你的名字——你翻译得很不错，对古董也很了解，这样的人满北京城都找不到，别说你有——”

“我今年十九。”含光说。

“别说你有十九岁，已经成年了，即使只有九岁，也会聘你的。”许云深笑了，“我听说你是外语系英语班的，这个英语水平的确不错，上回那个楚窑兔毫黑瓷碗，你介绍里用的几个词，Glamourous、Mystical，这两个词我觉得都特别好，黑瓷这个瓷器给我的审美印象就是内敛神秘，但是又富有魅力，如果你用Magnificent这样的词那就有点不对味了。”

含光还以为许云深本人英文并不好，没想到他随口说的这几个词，虽然也不是特别难，但明显不是那种只是看过几部外国原声电影，学会一两句OK、Thank　you等短语的三脚猫，她有点吃惊，不过却也因为自己的工作被肯定了而感到高兴，当然，表面上还是要谦虚一下。“其实这都是很浅近的词汇，没有什么难度的，一个是我能力有限，还有一个，因为这个是面向多语种国家，所以我也尽量采用一些浅显的单词。”

“我之前也找了一些外语系毕业生，不过他们都是硬翻，”许云深说，“感觉不对，而且介绍都一定要我自己写，倒是李姑娘你不但可以帮着写介绍，而且这个翻译有感觉，我昨天还和景羽说，我该请他吃饭，他把你介绍过来，真是解决了我的大难题。”

“您的英文这么好，其实完全可以自己写。”含光看许云深健谈，也是渐渐地打开了话匣子，好奇道，“为什么还要雇人呢？是平时太忙了吗？”

“忙倒也不忙的，”许云深忽然干笑了两声，他有点不好意思地瞥了含光一眼，脸还微微有些发红。“我说出来李姑娘可别笑话我。”

“不会不会。”含光慌忙保证，心底已有了隐隐猜测。

然后许云深马上就证实了，他嘿了一声，羞涩道，“我这个……对于手机啊，电脑什么的，可以说是基本不会，别说打字了，就连给你发邮件都是用了好久才学会的，上传附件什么的都要景羽手把手教我——到现在为止我就学会了一件事，把相机里的照片导到电脑里，然后发给你，然后把你发回来的描述黏贴到网站上去。”

含光无语了，她忍了忍，终是没忍住，吐槽道，“那……那您还开网站啊？”

许云深又羞涩起来，“就是因为不会才想学啊，我还以为开个网站，能逼我学会打字呢，没想到……”

他的脸更红了，“没想到才学了两天我就放弃了，哈哈……没办法，不想学就是不想学啊！”

含光看着许云深，不知道该说什么了——真是龙生九子，各有所缺啊，想她表哥当年，是如此的精明勇武，没想到才传承了几代，就养了这么一个……嗯……嗯……

虽然是衣食父母吧，虽然他如果会打字，她也许就没这份工作了，但含光还是在心里忍不住吐槽了一句：就养了?