博炮作文网

第131章（第1页）

>

她又特别会跟人?聊天，什么话题她好?像都能接上。只?要她一开口，那些外国学生一准儿问她‘是不是在美国生活过’。这时张希蕊总会很优雅地解释，她从上幼儿园开始，每年两次假期，都会去美国参加summerwinterschool或者?overnightcamp。

阮念钦羡不已，虽然她英语也好?，但一听就是中国式英语，像这种聊天交谈，别人?说快了或者?俚语用多?了，她就听不懂。她还是做试卷比较在行。

也就半个上午的工夫，张希蕊已经跟好多个外国选手互加了ins账号。也有人?问阮念要，但她没有。她只有邮箱地址。最后她只?能充当热心路人?，帮张希蕊一波一波换着外国友人?拍合照。

就这样过了无聊的一天。

第?二?天进行的Round1是纯笔试，三人?一张卷，比赛时间2小时40分。因为是选拔赛，试题难度很高，而且题目和提交的答案都要求用英语，就更?增加了大家?的工作量。

三人?赛前制定好?的分工，是阮念负责两道基础题，姜临渊从中等难度题开始做，同时阮念完成那两道基础题后，再过来为姜临渊提供计算和协助。而张希蕊负责原题的英译中和实验步骤的中译英。

几人?拿到?试卷没多?久，张希蕊就开始找阮念，“torsionpendulum什么意思?？”“bifurcation是分歧么？”

队长姜临渊正在一旁推思?路，但他英语不太行，只?能根据自己的粗略理?解先去读题。同时等待张希蕊的精确翻译结果，于是不免有些着急，“你能翻译快点吗？”

张希蕊瞪了他一眼，说“知道了，也没闲着啊”。然后戳了戳阮念，鼓着嘴很委屈地说，“你知道吗？”

阮念有点不可置信地回答，“扭摆和分叉。”

她没想到?一口美式英语说得那么溜的女学霸，居然不会这几个基本的物理?学专业词汇。那她来国际物理?创新大赛的意义是什么？还是以?‘英语顶梁柱’的角色占的名?额。

“啊！是分叉啊！我就说怎么跟分歧是一个词。”张希蕊念叨着，急急忙忙又去整她的。

阮念听姜临渊指派任务。没一会儿，张希蕊又来问，“monochromaticlight是单色光没错吧？”

没等阮念回答，姜临渊在一旁‘啪’的一声，把笔扣在了桌面上。

“你们能别吵了吗？烦死了。思?路全被打断了。”

张希蕊这下不惯着他了，不甘示弱地回击，“讨论一下怎么了？这本来就是团队合作，你有本事怎么不一个人?参赛？”

“团队合作是自己独当一面，大家?效绩加成。而不是自己那一块工作都不会，耽误整个进度！”姜临渊腾的一下站起来，两个人?针尖对麦芒的。

阮念头大不已。

不过眼下也不是争这个高低的时候，比赛是有时间规定的，阮念只?得东劝劝西?劝劝，继续做题。

随着时间一分一秒流逝，Round1的结束时间越来越近。姜临渊和张希蕊两个人?因为刚刚发生的不愉快，坚决不肯跟对方交流。