布朗小姐被人呛了一句,心里有点生气,不过她到底是一位真正的小淑女,也没有继续吵下去。不过她们两位的梁子算是就此结下,而且这一辈子都瞧对方不顺眼。
海伦转身说道:“好了,姐妹们,我们是来品尝巧克力的,不是来看人的。”
“嗯,我要尝一尝书里面说的那种草药巧克力。”
“什么草药巧克力,那明明是催…情巧克力。你这个小妮子真是不害臊。”
“我要吃那种能让人感到甜蜜爱情的巧克力。”
“嘻嘻,你的春心也动了啊。”
“我就要让人精力充沛的好咯,昨晚熬夜看书都没有睡觉。”
“嗯嗯,我也是。我也是通宵看完的啊。”
四位无政府主义战士更是完全斯巴达了,这些女人是不是疯啦,说的话怎么都听不懂呢?
只听这群疯疯癫癫丫头片子们异口同声地道:“老板,老板娘。我们要粗巧克力。”
……………………
注释1:这两段原文出自《马恩全集第五卷…从巴黎到伯尔尼》。
第一百四十四章 小幼苗 (章末重要声明)
本章副标题:相约巴黎,十五年后!
“对了,尼奥。你的书印出来了。”
听到约翰这么说,我们的袁大师心里反倒是奇怪了,现在有没有电脑打印,怎么这么快捏?
麦考尔先生汇报道:“其实在我们打赌那天海伦就已经找印刷厂开印了,现在她听了你的话,印的是单行本。”
“喏,这是给你看的校对本。”
袁燕倏拿过来翻了一翻,满意地点了点头。他倒不是觉得印刷质量不错,而是确认布朗小姐很服从命令地把里面的人名给改了,还特意在开头加了一个说明:
“本书并非虚构,乃是作者根据书中同名人物经历改编。
另外很荣幸地告知读者们,书中主角们已经移民到了美国纽约。他们开了一间甜品店,地址就在520号,第五**街,布鲁克林区。”
我们的袁大师是多么传统滴淫,他秉承着孔老夫子的教诲,那就是“以德报怨,何以报德?”。
所以他非常“好心”地帮着反美斗士们开的甜品店,在自己的《浓情巧克力》里面打了一个大大的植入性广告。
现在这本书的女主角叫薇安…萝歇尔,男主角叫林登…万,女主角带的十岁拖油瓶当然就叫艾纽卡…萝歇尔。因为这本书里没有亚洲人出场,所以庄昆仑同志幸运地躲过一劫。
海伦…布朗小姐作为我们袁大师忠实的学生和跟班,就把先印出来的那些校对本送给了她文理学院的同学们。这些文艺女青年们看完这本《浓情巧克力》之后,那还有什么好说的,当然是直奔“黑与红”甜品店。
这就让反美斗士们吓出一身冷汗。
“我们可以说,袁燕倏先生对于女性角色的塑造始终走在时代之前。在他早期作品《浓情巧克力》中,他塑造了一位坚强自信却不失女性魅力的女主角。这是在全世界文学作品中第一次出现这样的女性角色……”
“在呼啸的北风中,单身母亲薇安和女儿艾纽卡走进一个平静而闭塞的法国小镇。她们带来的巧克力,更让这个几百年来几乎一成不变的地方泛起了甜蜜的波澜。美丽的薇安仿佛具有神奇的魔力,能洞悉小镇每个人的喜好与口味,满足他们心底隐秘的渴望。在她的店里,没有爱的,找到了温暖;没有家的,可以栖身于此,喝一杯暖暖的热巧克力;受到欺凌的,也在薇安亲手调制的巧克力中找到了勇气。封闭灰暗的小镇恢复了一丝色彩与活力……”
“然而小镇中以牧师雷诺为首的顽固守旧力量却将她视为异类,唯恐薇安将他们传统的价值与生活摧毁得荡然无存。河上流浪者?