>
沉默让彼此的距离越来越远。
兰波做不到无视小孩那张熟悉又悲伤的面孔。
只到青年腰际高的小孩因为他的话而陷入深深地沉默,那带着祈求意味拉着他的伤痕累累的手臂缓缓放下,好像他们之间疏离得一点关系都没有,好像他们之前默契的合作只是一个意外,好像他就是对救命恩人都十分过分的人。
——因为他不愿妥协,所以对方想要抛弃他了。
“Pourquoi”[翻译:为什么?]兰波有些难过又愤怒地俯视着果果金色的发顶、美丽到超越人类极限的容貌,以及对方不自觉的小动作——局促不安扣地的脚趾暴露一切心理活动不是吗?
被质问的果果在青年那难以忽视的眼神下很不安地看着他,瘪着惨白的嘴唇,皱着细眉,好像要哭了一样委屈又难过。
明明他面对牧神他都无动于衷,可面对这人,他既想要逃离,又忍不住担心一走了之后再也见不到他,那该多遗憾啊!
只是匆匆一眼,果果就低下了头,轻声细语说道:“Jepensejustequevousnedevriezpasmourir,jevis。”[翻译:我只是觉得你们不该你死我活。]两只手交错在一起,拇指的指甲刮着柔软细腻的虎口,不停地打圈。
来不及说道歉,也没有机会再看到他的脆弱一面,兰波为自己过分的责问以及对方的畏惧而黯然神伤起来。他抬手轻轻地按住小孩头顶小小的发旋,充满歉意的口气,说:“Tuneveuxpasquilmeure。”[翻译:你只是不想他死。]
正中靶心,果果没有半点心虚,他拂开头顶轻微地按压感来源,抬起头仰视男人面露悲哀的脸庞,金绿色眼眸带着一眼万年的沧桑凄凉之情,就好像他们认识过一样。
果果隐忍着心里的无端端的焦虑,快速地解释道:“Jeneveuxpasquilmeure。jeneveuxpasquetumeures。Alorsjetaisauvéquandilsvoulaienttetuer,etmaintenantjevaislesauverquandtuveuxletuer。”[翻译:我不想他死,我也不想你死。所以在他们要杀你的时候我救了你,现在我要在你要杀他的时候救他。]
公平,多公平的理由啊!
可兰波心里涌出不舒服的心理,他要带人走,不管用什么办法。
有了决策,兰波当即反问道:“Sijelelaissepartir,ilvametuer。tuvasmesauver”[翻译:我放了他,他会杀我,那时候你还会救我吗?”]
果果面对故意的发难有点不知所措,他绞着手指,实话实说道:“Jenesaispas。”[翻译:我不知道。]
兰波被气笑了,很显然是不满意这个答案,他心里恼火得很:‘不知道!不知道!不知道还要阻拦,不知道还要救人,不知道!你什么都不知道。’
青年摘下手套塞进大衣口袋,一手摘下耳罩,一手随意地从额前抓起蓬松柔顺的长发梳到后面去露出光洁饱满的额头。
冷漠的目光看向被钢筋牢笼囚困的少年们试图转移注意力,借此平复自己心中无名的悲伤。
呼气吸气呼气吸气……
面对情绪失控起来的青年,果果小小地后退一步,心想:‘如果不行,那么只能再次动武了。’
尔后好一会儿,重新调整好状态的兰波再次戴上耳罩手套,半弯腰和果果对话,道:“Jepeuxleslaisserpartir,maistudoisvivreavecmoi,jeprendraisoindetoiplustard,tumefaisconfianceettunepeuxpasmequitter。Situtenfuis,sijenetetrouvepas,jeretournelestuer。Jepeux?”[翻译:我可以放了他们,但是你得和我一起生活,以后我照顾你,你得信任我,并且不能离开我的身边。如果你逃跑,如果我找不到你,那我就回去杀了他们。可以吗?”]
“啊?”惊讶一声,果果满头问号。
可以什么啊!这不是为难他嘛!拿自由来换少年一线生机,卑鄙无耻!
兰波不给果果犹豫的时间,在他偏头看了看那边被困住的两个少年后,就抬起手来。
就这短短几秒,果果再转头就看到眼前威胁他的青年做出发动攻击的姿势,他的身后悬浮着几十根尖锐的钢筋对准目标。
果果的煞白煞白的,他还是有自知之明的,自己就是再厉害,也不能一下子突破别人掌控的空间,拦住凌空突刺的长矛。就是解放封印也不能!时间不够!
第六感狂预警的中原中也和太宰治瞪大眼睛看着兰波身后的东西,他们心跳不断加速,背后也冒着冷汗。
太宰治这时还有闲情,嫌弃地说道:“中也,我不想和你一起死,我不想这么痛苦,但更不想不体面地和你一起赴死,你不符合我的心意啊!”
中原中也翻了个白眼,“你跑得掉了吗。”疑问句的肯定陈述语气。
兰波倒数起数字:“三!”
——“二!”
果果委屈极了,哪有这样的无耻家伙!
他蓝色大眼睛里漂起一层明晃晃的水雾,眼神幽怨。
就这么看着兰波,兰波也能继续不为所动,甚至开始威胁,喉咙里发出低吟催促着:“嗯——”
食指微微一动,那些利刃其中之一就飞了出去。
“Jetelepromets。”[翻译:我答应你。]
果果的目光跟着那道飞影走,回过头抓住兰波的手,急切地重复道:“Jetelepromets。”[翻译:我答应你。]
中原中也看着停在自己眼珠子前的长条钢筋咽了咽口水,额头上冒出细细的冷汗,他破口大骂:“兰堂!你大爷的!你到底想干什么?”
“中也,你歇歇吧。你还看不出来吗?你被他拿来威胁那小鬼了。”太宰治凭着简单的线索得出结论,眼神幽暗地看着小孩不作假的担忧,“那小家伙怎么想的,救了兰堂,现在又要救你。你说他是不是脑子有问题,吃饱了撑得慌。”