(若我英年早逝,请将我葬在绸缎中~)
Lay-me-down-on-a-bed-of-roses~
(让我躺在铺满玫瑰的床上~)
Sink-me-in-the-river-at-dawn~
(在黎明时分将我沉入河中~)
Send-me-away-with-the-words-of-a-love-song~
(用情歌中的词句为我送行~)
oh~oh~oh~oh~~~
……
The-ballad-of-a-dove~
(鸽子的歌谣~)
Go-with-peace-and-love~
(总是带着平静和爱~)
Gather-up-your-tears,keep‘em-in-your-pocket~
(攒起你的泪水吧,将它们收进你的口袋里~)
Save-them-for-a-time-when-your-really-gonna-need-them-oh~
(好好保留着直到你真正需要它们的时候~)
The-sharp-knife-of-a-short-life,well~
(须臾生命的尖锐刀锋啊~)
I’ve-had-just-enough-time~
(我已经活了足够的时间~)
So-put-on-your-best-boys-and-I’ll-wear-my-pearls~
(请穿上你最好的衣装吧,我也会戴上我的珍珠~)
……
轻启朱唇,最后哼唱了这首热爱生命的歌曲后,方雅君的心情又变得平静了,但不是面对死亡的平静,而是面对未来的一种平静。
她还没有死,她也绝没有活够。虽然身陷绝境,九死一生,但还有一生可以去拼一把!
如果就这么不死不活的随波逐流,不为求生而努力,那就算死了,她也会死不瞑目!
“我要活下去!就算只活一天,我也要活下去!”
被音乐鼓舞了内心,方雅君身上燃烧出了对生的渴望和热情。她挣扎着浸满水的帆布上坐了起来,这时她发现自己的蜡染长裙已经被还海浪撕裂的不成样子了,衣不遮体,露着她有些浮肿的雪白的身躯。
也不知道是不是被桅杆刮到了,还是被巨浪给卷没了,她的胸衣和内裤也都不见了,身上就省了几乎成为一条条布条的裙子遮着。
面对着如此囧境,方雅君一笑了之,都成这样了,她也不在乎自己的形象了,只要能舒服就可以了,她争撕着缠到她腿上的裙子布条,突然就听身后远方响起了轰隆的轮船汽笛声……R1152
(