“可是你的翻译事业也很重要啊,你不能放弃它。”余琴红劝说道。
“妈,你说得对。但是我认为翻译事业可以等一等,现在最重要的是帮周总和爸爸找到真相。”顾浅解释道。
“可是你回去翻译也可以帮助我们啊。”周巍澜说。
“儿子,你说得对。但是我现在需要在这里帮助周总和爸爸,等我们找到更多的证据后,我会回去继续我的翻译事业。”顾浅解释道。
顾浅其实最害怕的就是自己不跟着,会错过什么导致自己控制不了的结果。
“顾浅,我有些话想和你说。”周时勋终于开口了。
顾浅抬起头,看着他,“你说吧。”
“我有方法和人脉,可以调查出真相。”周时勋说,“如果你很担心,我可以将过程和结果告诉你。你不用为我牺牲这么多。”
如果是以前的周时勋对于有人这么为自己拼命,一定会多加利用,但是,当这个人是顾浅时,他莫名不想,或许是她站在发布会上闪闪发光的模样太耀眼,她拿奖的笑容太动人,她认真工作的表情太难忘。
周时勋一愣,才发现顾浅有这么美好的前程,他不忍心。
顾浅沉默了一会儿,然后说:“好,我回去翻译。”
周时勋点了点头,“好的,我会安排好你的任务的,我也会尽快调查出真相。”
顾浅想了想,把周时勋拉到书房,将自己知道的一些细节都告诉了周时勋,包括一些剧情。周时勋认真记录下来,然后说:“好的,我会尽快找到证据。”
接下来的日子里,顾浅开始了她的翻译工作。
“顾浅,这个月你负责这本小说的翻译工作。我相信你能做得很好。”沈老在顾浅上班第一天就将任务交给了她。
顾浅有些惊讶。这本小说是由一位蜚声国际的作家所写,内容涉及多个国家和年代,是对历史和文化的深度剖析。这可不是一件轻松的活儿。
“好的,沈老。我会尽全力的。”顾浅坚定地回答
接下来的日子里,顾浅投入到了艰苦的工作中。
顾浅坐在书桌前,面对着堆积如山的英文原著,她的眼睛有些疲惫,但她的手仍然在键盘上飞快地敲击着。
她已经连续熬了几个晚上,为了赶在发布会的日期前完成翻译工作。她知道,只有通过自己的努力,才能将这本精彩的小说呈现给读者。
她的手指在键盘上跳跃着,仿佛在演奏一首美妙的乐章。她的思绪也随着文字的流动而展开,她仿佛置身于小说的世界中,与主人公一同经历着喜怒哀乐。
她每天都在研究原著,分析其中的文化背景,历史事件,人物性格。她反复阅读,力求理解每一个细节,将每一个词都翻译得恰到好处。
“顾浅,你最近都在忙什么呢?”新来的同事小杨走过来问。
“哦,我在翻译一本新的小说。”顾浅回答。
“又是一本?你真是太厉害了!不过也别太累了,要注意休息。”小杨笑着说。
顾浅微笑回应:“我会的,谢谢关心。”最近转码严重,让我们更有动力,更新更快,麻烦你动动小手退出阅读模式。谢谢