“我也放过,”戴维斯跟着说。“还有奥尔森副所长。”
“放了几次?”
我和戴维斯对望了一下:“两次,或许三次。”
“谁暂停过带子?”
戴维斯皱了一下眉:“我们都暂停过。怎么啦?”
他瞪眼看着我:“你也暂停了?”
我点点头。
“你本该内行一些。”
“你在说些什么呀?”
“看到是哪个地方变模糊了吗?”
我眯眼看去。刚好就在出现手枪的时候,图像确实略微变得有些模糊了。不过,只有特意寻找才能看到。多兰看着我,眼神期待,脸色则带着挑战的意味。
我盯着屏幕,想知道他究竟想说些什么。我随后明白了。“该死……你是对的。”
戴维斯面带愁容:“哪方面?”
我一只手插进头发里:“暂停录像带的时候,带子停止转动了,但磁头并没停,还在旋转;这会导致在带子的暂停位置发生摩擦,降低带子质量。那天播放时,我本来就应该注意这一点的。”
多兰点了一下头,算是认可我的说法。
戴维斯急忙说:“可我们必须暂停带子啊,因为要鉴别那个武器。”
多兰指着显示器上的图像:“你们应该等到把带子交给我再那么做,才好避免发生损坏。”
戴维斯的嘴绷紧了:“我原先不知道。”
“下次你就知道了,”多兰自负地说道。
接着他倒了带,点击了几个图标。
我和戴维斯再次交换了一下眼神。
我耸了耸肩:“你什么时候开始改进图像?”
“进行数字化之后。”显示器上有两个按钮发着红光。“不过我们不用‘改进’那个词。我们说‘清晰化’——法庭才更容易接受。”
十分钟后,数字化完成。多兰双击一个图标,图像此时成了更容易操作的数码格式,出现在了右边一个新窗口里,旁边跳出另一个窗口,两个窗口下面是一个横条,横条中间有个汉堡样式的图标;他点击图标后,左边出现一套新的菜单。
“现在呢?”我把座椅往前移动了一下。
“现在从延时转为实时。”他解释说,机器会计算出带子的录制速率,自动转为实时播放。他敲进去几个数字,然后点击“生成并渲染”;左边的显示器出现一个新图标时,再点击“播放”。