如果您不介意的话,我们可以派人替您送去。
我并不想让一个警察把我的地址送去大使馆,这并不会给人留下什么好的印象。如果再知道我是被叫去&ldo;协助调查&rdo;谋杀案的话,天知道以后还会有什么样的麻烦出现。
好吧,我下次再去好了,我可以上楼那件衣服吗?
当然。
显然我将要协助的并不是一般的调查,因为三个警察有两个跟着我上来了。其实我并不想拿什么衣服,但既然有人跟上来,也只好硬着头皮随便拿了一件衬衫,之后便提着鸢尾花箱下楼去了。
我将鸢尾花箱交给店老板寄存,并对这件事表示歉意,希望这不会给他的声誉带来什么影响。而我之所以重视鸢尾花箱,是因为觉得这发生的一切都和它有关系,也只有它才能把我之前的平静生活换回来。
这是我此生第一次坐警车,而且还是英国的。刚才和我说话的那位警官递过来一支香烟,我表示不会吸烟之后,他将自己嘴上的那只也收回了口袋里。我市没想到在英国做嫌疑犯也可以受到如此的礼待。
本以为只是转个角便到的,因为伦敦的警察局比这里的公用厕所要多得多。没想到路途如此遥远,中途的时候,车子还在一家快餐店门口停了下来,一位警察跳下车去回头对我说:
吃些什么?
要吃饭?
当然,如果你饿了的话。我们要到沃金市去,至少还要两个小时左右。
沃金市?我们去那里做什么,我以为只是在伦敦。
到了你就知道了,汉堡包和薯条可以吧,要加可乐吗?
我越来越无法掌握实情的发展方向了。首先是弄丢了自己的证件,然后又莫名其妙地得到了一个鸢尾花图案的古董箱子。被搞晕了两次都是由三个不认识的小孩儿送回去的。途中有可能知道真相的人全都不见了,而且我还欠旅店老板几百镑的房费。现在,又当上了沃金市的杀人犯?我连沃金在伦敦的哪个方向都不知道。目前,我唯一知道的就是,如果以后再有旅行机会的话,我绝对会听从旅行社的安排,眼下也只好祈祷,希望自己不会坐几年的冤狱就好。
英国高速路也会塞车的这个特点我一点也不喜欢,在我来这里的头一天便差点使我无缘参观莎翁庄园,而今,又把我堵在了这辆座位很不舒服的车子上。几个钟头过去了,我还是可以看见同一根电线杆。好在这里不是美国,虽然周围车辆里的人会偶尔想我瞟上一眼,但并不会把头伸出窗外扯着脖子对我喊:嘿笨蛋,你到底是强奸了几个娘们儿才有资格坐上这破车的!
那位给我买食物的警官像是看出了我的不自在,便顺手将车窗的帘子拉上。这一举动令我很是感激,也停止了两个拇指的交互绕圈动作。
没关系,我们经常遇上塞车。
是的,看得出来,但是我并不经常坐警车,而且他们一定不知道在这种倒着坐的情况下,通常我都会晕车。
大约是傍晚的时候,我们终于到达了沃金市中央警察局,把我交给了当勤的人之后,那三位警官就下班离开了,可是我却不知道要什么时候才能走。
虽然是第一次坐警车。但这并不是我头一回来英国的警察局。之前有现金被扒走的经历,中国人不喜欢使用信用卡,所以尤受扒手们的爱戴。不同的是,上次我是来报案,而这次是投案。
本以为会像之前那样要等上几个小时才会有人来理我,而且带我进内厅的警官也是告诉我找个座位等上一阵。不过这回我等待地方的四周围了个铁栅。
在我边上的是一个穿工匠服戴棒球帽的大胖子,一身的酒味且不停地唠叨。因为她还不能被说成是清醒的状态,所以我无法辨别他的每一句话,不过大体上我知道了是再买原为什么这么久也没人理他。看样子,是酒后驾驶,而且他应该已经被放在这儿很久了。
看什么看小子,我不过是喝了几杯饮料,不知道里面有酒精,是售货员骗了我,我要告她!但即便是这样,也轮不到你来笑我。
我并没有嘲笑他的意思,而且如果他知道我是为了什么才坐在这里的,想必也就不会这样的嚣张了。
二十分钟之后,一位魁梧的警官来提审我,大胖子吵着说不公平:
嘿,我记得是我先来的,他怎么不用排队?
这里不是电影院,你要是也杀个人的话,我可以考虑让你先来!
果然像我设想的那样,大胖子听到这些话就立刻闭嘴了。看来过不了多久他也会被提审的,和杀人犯共处一室,这的确是个有效的醒酒方法。
我坐在一个昏暗狭小的房间里,屋里面算上我自己一共有六个人,显然这房间在建设的时期并没有考虑到会需要容纳有这么多人。这一设计失误,导致了那两个拿着斯尔泰陆军通用步枪的警官就站在离我不到十公分的地方。我的脸甚至可以感觉到那金属所散发出来的凉气。
从电影中的桥段,我大概猜出我左边或右边的墙有一面是单向反光的玻璃。前面的桌子上出了一杯咖啡,一盏台灯之外就什么都没有了,两位负责审问的警官不时地对着边上的记录员说着些什么,由于声音太小,我并不能听清其中的意思,但如果和我有关的话,他们会让我知道的。
我们可以开始吗?