p;“……在实验的时候,”他反驳道,“即使我们共享了一张脸,我也比他漂亮多了。”
哈莉微微一笑,她刚打算再说点什么,就听见外边楼梯上传来的韦斯莱夫人的脚步声,“哈莉?你还在吗?”韦斯莱夫人在楼梯上大声问道,“乔治、弗雷德?”
“是妈妈,”弗雷德看着门口小声说,“多半是叫你下去洗澡的,听爸爸说,明天我们要很早起床。”
“啊,”乔治也连忙蹲下来收拾他们的道具,“妈妈要是看见我们还留了这么些道具,她一定要气疯了。”
“她不会发现,”哈莉安抚道,她快走了两步站在楼梯口的栏杆那儿大声道,“我们都在,韦斯莱夫人。”她说完,楼梯地板的吱嘎果然停止了。
“轮到你洗澡了,哈莉亲爱的。”茉莉韦斯莱和蔼可亲地提醒道。
“好的,我这就下来。”她继续应道,在离开前没忘与两兄弟道晚安。
晚安——只是一个意愿美好的祝祷短语,对于这家里大部分因为没有成年而不能够使用幻影显形咒的孩子来说,这天晚上他们都没能享受到充足的睡眠,恍惚只是一沾枕头,就又被闹钟的铃声吵醒了。
他们睡眼惺忪地用过早餐,又与韦斯莱先生一一核对过票据上的姓名,“……乔治、罗恩、金妮、赫敏、哈莉,”他翻着手里的票说,“不错,就是这些,其他人的票我都给他们了——对了,哈莉,西里斯应该跟你说过了吧?”
“嗯,他昨晚回家之前告诉我,他晚一点儿和莱姆斯用显形咒一块儿过去。”哈莉说。
“真羡慕他们能用显形咒,今天就不用早起了,”弗雷德打着哈欠说道,“我们还差一年才能考试取得资格呢。”
“那我们怎么过去,”金妮问,“飞路网吗?”
“不,要走一段路,”韦斯莱先生说,“把大批巫师集合在一起而不引起麻瓜们的注意是非常困难的工作,我们不得不靠球票的价格来把他们到达的时间错开……”
他解释到这里,忽然被韦斯莱夫人突然的严厉声音打断了——不知怎的,她发现了乔治口袋里装着的肥舌太妃糖,这让她气愤得连用了好几个飞来咒才把双胞胎藏的所有太妃糖都搜了出来,到韦斯莱先生领着孩子们离开的时候气氛还有点儿僵硬,弗雷德和乔治都没有跟茉莉说再见。
哈莉与另外两个小姑娘跟在韦斯莱先生后面,她们穿过漆黑的院子,顶着凌晨湿冷的空气出发了。
从村庄往山上的小路实在不是特别好走,泥泞又潮湿,韦斯莱先生一边走一边继续跟几个孩子介绍魔法部为这次魁地奇世界杯提供的交通方式。
“……幻影显形的安全性与巫师的技艺水平紧密相连,为了照顾那些不愿意使用显形咒也不愿意使用麻瓜交通的人,我们就使用门钥匙——安全高效,能够一次性运送一大批人,魔法部在英国各个地方投放了两百多个门钥匙,离我们最近的那个在白鼬山的山顶——我们已经快到了,就在前面。”
他用手遥遥指着前方被阴影笼罩的耸立山坡,这个时候天色已经亮了许多,深蓝色的天幕闪烁着明亮的星光,等所有人都气喘吁吁地踏上山顶平地的时候,韦斯莱先生便嘱咐他们分开寻找门钥匙被藏了在哪里。
他们才刚找了两三分钟,就听见一位陌生的中年男士的声音,“在这儿,亚瑟!过来,儿子,我们找到了。”
说话的是一个长着棕色胡子的巫师,他领着儿子从山顶的另一边走过来,与韦斯莱先生打招呼,在场的孩子们都认得他的儿子——塞德里克迪戈里,赫奇帕奇院队的队长兼找球手,一个长得特别帅气的男生。
“我给大家介绍一下,这是阿莫斯迪戈里,”韦斯莱先生说,“在神奇动物管理司工作,这是他的儿子塞德里克,我想你们都已经互相认识了吧。”
“嗨,你们好。”塞德里克大大方方地望着大家说道。
除了双胞胎之外的所有人都出声回应了,不知道他们是不是还在因为去年被他赢了比赛而生气,可在那之前他们就不怎么喜欢塞德里克——“奶油小生”——他们一直这么称呼他。
阿莫斯迪戈里打量着这群青少年,又接着询问亚瑟韦斯莱这些是否都是他的孩子。
韦斯莱先生把所有红头发的一一指出来,“这是赫敏格兰杰,罗恩的朋友——这是哈莉波特,也是罗恩的朋友——”
“天哪,”阿莫斯迪戈里吃惊地瞪着哈莉,重复了一遍她的名字,在听见她承认之后还盯着她额头上那个被头发挡住一小部分的伤疤看。
哈莉已经很习惯人们好奇她的伤疤这件事了,同龄的孩子倒没什么,但成年人这么做,则无疑可以算作无礼之举。
她没有说话,只是把视线移到在一边站着的塞德里克脸上,后者的表情稍有些不安,他歉意地冲哈莉匆匆一笑,“爸爸!”他小声提醒道。
“哦,我忘了,”阿莫斯迪戈里说道,并不能领会儿子的意思,“塞德里克还跟我提过你呢,他去年告诉我你跟他比赛的事情,我对他说,我说——塞德,这件事等你老了你还可以跟你的孙子们讲呢,对不对?真了不起——你打败了哈莉波特!”
“我也同意,”哈莉彬彬有礼地说道,目光在塞德里克英俊的脸和他父亲棕红色的面孔上徘徊,“您的儿子真的很优秀。”她看着棕发男孩的脸色逐渐从被寒冷导致的苍白变得通红,金棕色的眼睛尴尬地盯着手里拿着的用旧靴子做成的门钥匙。
“哈莉从扫帚上掉下来了,爸爸,”塞德里克小声嘟哝说,“我在信里写了的……是一次摄魂怪导致的意外事故。”
“是啊,可是你没有掉下来,对不对?”阿莫斯迪戈里拍着儿子的后背大声说,紧跟着褒扬塞德里克一贯以来的谦虚品质以及面对异性的翩翩绅士风度。
哈莉保持着一个不如何热情的微笑,她注视着脑袋越垂越低的塞德里克,看起来他对那只旧靴子的细节产生了无与伦比的巨大兴趣,当他听到他的父亲开始说他的飞行天赋在哈莉之上的时候,哈莉只能看见他那一对颜色鲜红的耳朵了。
幸好门钥匙设定的时间快到了,韦斯莱先生赶紧插话指挥孩子们站成一圈,又教他们怎么伸出一根手指抓住这个靴子。
“三……二……一……”韦斯莱先生用一只眼睛瞧着怀表念道,一眨眼,他们就被这个门钥匙黏着飞了起来——魔法穿越的速度是如此之快,以至于他们无法看清周遭的任何事物,转瞬之间,他们就都摇摇晃晃地落到了地上。
“五点零七分,来自白鼬山。”一个男声说道。