「就是因为汝都上了高中还在看光之美少女这样的动画,才会落得这部田地。」
①译者注:光之美少女系列的第七作,面向低龄女孩的动画作品。
「什么意思,你要是对光之美少女有意见的话,我倒要好好听听。」
「吾对汝很有意见,所以汝给我好好听着。」
这批评还真严厉呢。
不过HEARTCATCH光之美少女!真的是很有意思的啊。
虽说是有了初作才会有最新作,但是毫不夸张的说,这一次的HEARTCATCH光之美少女!绝对是光之美少女系列当中最有意思的一作。
为了看这档节目我才会早起的啊。
唯有星期天要感谢妹妹们呢。
虽然明明就有在录像的。
「这算是哪门子应考生啊。」
「不不,劳逸结合也是很重要的。」
「以劳逸结合这样的动机出发去看电视或者读书,这对于作者来说岂不是很失礼吗?」
「哪个作家会说出这种老顽固的拉面师傅一般的抱怨啊。」
希望是没有啦。
会要求别人以正坐的姿势来读书的作者、
「大家都说深夜广播是学习之友,只要一想到主持人是花了多大的心思在这样一份工作上面,难道不觉得绝对不应该在学习的同时听广播吗?还有一边用iPod听音乐一边工作也一样,这可是会被音乐家们痛扁的哦。背景音乐?背景算什么。自己凭什么要做你们这帮家伙的伴奏,他们可是会非常愤怒的哦。」
「你的意思我也不是不明白,不过这种杀气腾腾的世界还真是讨厌。」
或许她的意思是所有的工作都是接待服务业?
「可是,先不管动机是什么,我的确是应该在看光之美少女的时侯注意到的……自己居然动都没动过暑假作业这一点。可恶,这样下去Cobrajya①就要来到这个小镇了啊!」
①译者注:Cobrajya是光之美少女中登场的反派角色之一。
因为每天都在认认真真的复习,所以完全没注意到自己忘记了暑假作业……我这是把基础中的基础给忽略掉了啊。
「居然把动画里的台词记得那么仔细……汝算是哪门子考生。可是,话又说回来,仔细想想,『HEARTCATCH光之美少女!』这片子是今年放映的吗?」
译者注:HEARTCATCH光之美少女!是2010年春季番,倾物语是2010年12月24日发售,所以啥?
「细节问题不要在意。」
要是从你的这种角度出发,那矛盾之处简直遍地都是。
琳琅满目。
「神原还真是辛苦呢。篮球的规则一直都在改变。为什么会变成四节制啊……前一阵子我一不小心如此抱怨之后,可是被战场原狠狠地嘲笑了一番呢。」
「因为汝对于篮球规则的理解全都来自于灌篮高手所以才会有这种下场吧。」
忍没有安慰我。
「话说,这有点问题吧,那个死板女和傲娇女,没有提醒过汝这方面的问题吗?」