「谁睡得着啊!」
伴随着这样的喊叫声我睁开了眼睛。
比手机闹钟设定的时间早了三十分钟。
忍也联动的,不应该说是被惊醒了。
「什、什么啊,汝……怎么了?」
「啊,抱歉抱歉……」
后背很疼,于是想也没想就变成吐槽性的起床了。
这个时代游乐设施还没有被拆除太好了什么的,这是哪儿来的多愁善感。在补习学校遗迹的废墟和千石神原挤在一起睡的时候,也没有这么浑身疼痛。
春假的时候,因为是真正的吸血鬼,完全没有注意到……不,那忍野呢。还是说,也许流浪生活长了之后,谁都能习惯这种程度的硬板床。
总之,睡觉的地方选择了陶管是个大失败。硬当然是一方面,最重要的是底下是弯的。
对陶管中的憧憬,基本上都是因为多啦A梦而产生的,这样一来,应该说问题的源头还是在多啦A梦身上。
可恶的多啦A梦。
「小梦(のぶちゃん),你没事吧?」
「小梦(のぶちゃん)虽然是忍啦A梦(のぶえもん)的变种,不过听起来就像是普通的日本孩子似的。而且真要说起来,更像是大雄的名字(のびちゃん)。」
「那,没事吧?」
「嗯,吾没事。」
面对着我的提问,忍给出这样了回答。
嗯,毕竟曾经是吸血鬼,就算现在失去了吸血鬼性,这种程度的严酷环境,大概还是可以从容应对的。
「不不,不是这个意思。是说吾从一开始,就一点儿都没睡。」
「哎?为什么?不能昼夜逆转吗?」
「不,不是那样。因为汝一直睡不着似的紧紧抱着吾,没法入睡。」
「……」
真的把她当抱枕了吗。还是当被子了吗。
「一边演奏着锯琴①似的敲打着吾的肋骨,一边呢喃着『羽川——、羽川——、萝莉羽川——』,说着这样梦话。」
①译者注:锯琴是拉丁美洲的一种打击乐器,成圆筒形,外表有着一道道非常类似肋骨的刻痕。
「这绝对是在骗人!」
说什么锯琴!
「嘛,来到过去多少还是会心里没底吧,真是没办法,这么想着,就让你撒撒娇了。」
「绝对是骗人的!」
如果是真的是这样,那就太对不起你和羽川还有战场原了!
是最差劲的角色,明天死了才好!
「……呼。不过今天必须活着。因为我必须在今天,这个母亲节,帮助八九寺啊。」
「汝是打算装出一副帅气的样子,最后以搞笑来结尾吗。别开玩笑了,吾的肋骨上还清清楚楚地印着汝的手印呢。喂,看这里。」
「真可惜呢,因为是小说所以没法确认!」
「加入插画就行了。」
「什么?幼女一下子掀起连衣裙,将裙底露出来的插图?」
「是iPad版,爱丽丝梦游仙境的画风。」
「意思是触摸屏?」
「可以用手指掀起吾的连衣裙。」
「太情色了啊……那,转换下心情,去八九寺家吧。不吃早饭也没事吧。你也忍一忍,回到现代就请你吃甜甜圈。」