“什么叫做自由发挥?”荣荣眼睛亮了起来。
”是我想说什么就说什么吗?那我要把王子变成我的手下!再把国王和王后赶跑!整个王国就都是我的了!"
戈筱:。…
宝,为什么我一点都不意外,这好像真是你会做的事情。
戈筱清清嗓音,"荣荣,剧本是建立在现实基础上,所以你不能无中生有,凭空捏造,但可以同义替换。"
想了想,戈筱又换了一个更容易听懂的表达,"简而言之,就是你可以用你自己的语言来表达剧本的意思。"
观众们眼前一亮,【对呀,这是一个好办法!】
荣荣也来了精神,觉得这是一个好主意,兴致勃勃地拍手,"妈妈,具体怎么做呢?""你觉得哪句台词最难背?"戈筱问她。
荣荣指了指剧本上标注着拼音的一句长长的话,"妈妈,这段话好难啊,我都看不懂。"
这是第三幕,白雪公主祈求小矮人收留的一幕。
戈筱念了出来——
“我的妈妈死后,我的爸爸就娶了新的王后,王后嫉妒我的美貌,想要追杀我。请你们一定要收留我,我会做很多的事情,给你们洗衣服,擦桌子,扫地,甚至还会做非常好吃的晚餐。"
看完这长长的一段话,戈筱忍不住吐槽,"节目组,你们真是不做人,怎么可以让一个小朋友背这么复杂的台词?"
观众们眼睁睁地看着工作人员倔强地举起了一个牌子,上面写着——“我们本来是想让小朋友扮演小矮人的!”
言外之意,节目组明明就是让一个成年人来演白雪公主。导致现在这一切都是你们做的妖啊。
直播间哄然大笑。
戈筱:。…
戈筱假装看不见,给荣荣解释这句话的意思。
"这句话是说,白雪公主为了让小矮人收留她,表示自己可以帮助小矮人做很多事情。当你理解了这个意思,你再用自己的语言来概括,是不是就很简单了?"
>
戈筱笑着说。”来,那你说一句给妈妈听。"观众们也被勾起了心弦,颇为期待的等待荣荣的表演
紧接着,就看到荣荣背起双手,装模作样地摇着脑袋,“我的继母打算谋杀我,但是只要你们听命于我,我马上就带着你们一起杀回去夺回王位,把你们都封成大将军!所以,你们要替我洗衣服,擦桌子,还要给我做最好吃的雪糕和苹果派哦~"
戈筱:。。。。
观众们:。…
直播间先是一怔,然后就是满屏地哈哈大笑。
【救命,我笑到不行了,荣荣,该说不愧是你吗!】
【我们荣哥,是真的牛逼啊!】
【戈筱:是理解剧本的意思,不是你自己诠释的意思啊摔!】
【幸亏我们荣哥长在了现代社会,要不放在古代,妥妥的乱臣贼子哈哈。】【别说,这意思不是差不多吗?更符合逻辑发展啊!荣哥,给你竖大拇指!】戈筱认为,可能是这句话不小心戳中了荣荣“乱臣贼子”那颗心。
但不可能句句都是这样的吧!
戈筱非常努力地继续引导荣荣背第二句台词——
结果!台词的形式变了!但是内容一模一样啊!
戈筱深吸一口气,告诫自己,小朋友有自己的想法是好事情。
再教教就好了,下一句一定可以!
然而,事实证明,有些人的“谋朝篡位”,"打回王宫"的想法是刻在dna上的。
在接连几句台词都被荣荣魔改后,戈筱彻底死心了。
于是,戈筱决定转换思绪,开始疯狂鼓励,"娃啊!干得漂亮!到时候就这么演!"不能只有她一个人经受住荣荣魔改版白雪公主的伤害吧?