&ldo;就是这儿。&rdo;夫人停住了,指着一个店说‐‐那个店上写着&ldo;短笛酒吧&rdo;
&ldo;如果问这个店的主人,能清楚文子的事吗?&rdo;十津川说。
&ldo;这个短笛酒吧的女老板是最近从冈山来的,还是问问加代女士更好一些。&rdo;
&ldo;加代?&rdo;
&ldo;是&ldo;大通&rdo;店的女老板。这个横街的头面人物,因为已经五十多岁了,所以就和女儿两个人一起开店,是个有名的女老板。我想文子女士的事她一定知道。&rdo;
&ldo;我们想见这位加代女士。去哪里找她呢?&rdo;
&ldo;听说就住在附近的公寓里,可不知道是什么公寓,等等吧。&rdo;
&ldo;那好,就等开店的时候吧。&rdo;
第六节
消磨一会时间,到太阳落山的时候,再次来到s横街。
白天来看这里时,简直就是摄影的布景。可现在死人都苏醒过来了,人声嘈杂。&ldo;大通&rdo;的招牌也一片通明。进入里面,看见服务台旁只有站五六个人的地方。因为还没到七点,除了十津川他们,还没有别的客人。五十二、三岁的女老板一定是加代女士了。
&ldo;欢迎光临!&rdo;尖尖的声音说。
二个人在服务台旁坐下了,看见一个穿着棉布裤,毛线上衣的年青女子,从里面走出来。可能就是中华面条馆老板夫人说的那个姑娘吧。
&ldo;来一杯啤洒好吧。&rdo;十津川一边说着,一边让她看了警察证件,&ldo;想找女老板打听点事。&rdo;
&ldo;我和警察没有什么事。&rdo;
&ldo;不是女老板的事,是在这斜对面,过去有个叫&lso;文子&rso;的店,想打听那个店的事。&rdo;龟井说。
&ldo;是文子女士的事呀。&rdo;加代说着,点燃了一支烟,吐着烟圈,&ldo;在那里确实有文子这个人,开了一个店。那是五六年前的事了,我们都叫她文子女士。&rdo;
&ldo;是个怎样的人呢?&rdo;十津川问。
&ldo;怎么说呢,开始时,是个很可怜的人。因为丈夫借了很多债死去了,就和女儿俩个人从大阪逃到这里来了。还是我出面担保,从银行借的钱开了这个饮食店。真不容易,那时她们是一贫如洗啊。&rdo;
&ldo;有个女扮男装的姑娘吗?&rdo;
&ldo;是的,她说是姑娘找不到称心如意的爱人,才女扮男装的。这是理由之一吧。那个姑娘长的很漂亮,来喝酒的客人总是动手动脚的。但这都不是真正的理由。&rdo;
&ldo;是什么原因呢?&rdo;
&ldo;文子女士多少说过一点,在讨债的时候,职员金融协会有的人把欠债人的姑娘弄到土耳其,让姑娘干活来偿还借款。所以她害怕,就让姑娘女扮男装了。&rdo;
&ldo;装扮得很象男子啊。&rdo;