&ldo;游艇叫……&rdo;
&ldo;黑林号,是一种小型汽艇。&rdo;黑林的脸上立刻泛着红晕。
&ldo;是蒸汽艇吧?&rdo;埃勒里问。
&ldo;是的。&rdo;
&ldo;上面有无线电报的装备吗?&rdo;波恩问。
&ldo;是的!还有船员和船长。船长名叫斯威特,很早就跟随梅加拉先生。&rdo;
&ldo;原来如此。对了,你刚才说梅加拉,他的全名是?&rdo;埃勒里突然追问。
&ldo;史蒂芬&iddot;梅加拉。&rdo;
埃夏姆有点不耐烦,低声地自言自语:&ldo;真受不了,怎么扯那么远。布拉特和梅加拉合作地毯进口有多久了?&rdo;
&ldo;十六年。&rdo;林肯回答,&ldo;一开始就在一起了。&rdo;
&ldo;生意好吗?&rdo;
&ldo;还不错!&rdo;
&ldo;有没有金钱上的纠纷?&rdo;
林肯摇摇头:&ldo;没有。他们的事业一直很顺利,虽然这次的不景气有些小打击,但是事业仍相当稳固。我想,这件案子跟钱大概扯不上关系。&rdo;
&ldo;嗯,&rdo;埃夏姆反问,&ldo;那你觉得这件事和什么有关?&rdo;林肯张口结舌说不出话来。
埃勒里慢慢说道:&ldo;林肯先生,你觉不觉得这件事与宗教有关?&rdo;
&ldo;宗教?不,我不认为这里头有宗教的成分,只是十字架的出现……&rdo;
埃勒里爽朗地笑了:&ldo;对呀,布拉特信什么教?&rdo;
布拉特太太回答:&ldo;我记得外子曾经告诉我,他是在希腊正教的家庭里长大的,但他信得并不虔诚,在外麦看来,似乎是不信教的,所以,常被人误以为是个无神论者。&rdo;
&ldo;那么梅加拉呢?&rdo;
&ldo;那个人什么也不信。&rdo;夫人的口气好像这件事根本就无关紧要似地。
亚多力教授沉思地说:&ldo;希腊正教?这不是又跟罗马尼亚扯上了吗?&rdo;亚多力教授说完,不经意地看了埃勒里一眼,想必是要探询他的联想是否与他这个机智的学生相吻合。
波恩警官似乎不太高兴埃勒里把话题扯远,于是转移了问话:&ldo;布拉特太太,你先生身上可有任何特徽?&rdo;