博炮作文网

第28部分（第2页）

冬檬作为一个古人，虽然学习能力很强，却也颇为吃力。

“唔，原来这就是英文，有时间的也得去学一学。”关闭英语初级教学的网站，冬檬揉了揉疲惫的眼。

当初在古代和那么多少数民族打交道，冬檬也学了不少番邦语，这些并不比英语好学。

既然当初可以，现在，当然也不是问题。

“笃笃笃。”

非常标准一短两长的声音，冬檬正襟危坐道：“进。”

果不其然，韩芸汐冷淡的面容出现在眼前。

“你有事找我？”

“嗯，这个剧本你看一看，帮我翻译成英文。”冬檬将手中剧本递了过去。

“我为什么要帮你。”韩芸汐看着手中剧本，眉头微蹙。

“我猜的，反正你好像也没什么事情的样子。”冬檬指了指沙发：“坐吧。”

韩芸汐面色变幻，倏尔道：“你不怕我泄露剧本？”

冬檬微笑：“我猜不会，你猜呢？”

韩芸汐默默坐在沙发上，半晌后开口：“什么时候要。”

“今天下午四点半之前。”

“纸和笔呢？”

冬檬指了指桌上笔筒，和打印机旁一摞的a4纸。

“自己拿吧，不要客气，旁边冰柜中有饮料。”

“……”

韩芸汐顿感无语，只能自己将东西备齐，开始一页一页的翻译。

两人一个坐在沙发，一个坐在办公桌前，同样的长发披肩，绝色无双，远远看去像是一幅画。

“这些……”

“嗯？”冬檬抬头。

“你写作的语气，好奇怪。”韩芸汐道：“句式，也好奇怪。”

古文和现代的大白话当然有差距，冬檬耸肩：“能看懂就行，上次梁峰拍摄的时候也说过这个问题，不过很多习惯，不是那么容易改变，翻译的时候注意点就好。”

“嗯。”

两人继续埋头苦干，韩芸汐倏尔开口。

“林白，是他帮你找来的吧。”

“嗯。”冬檬头也不抬地应道，手中的笔却蓦然停顿。

“随便问问。”韩芸汐眸光低垂，遮住古井般的瞳孔。

对韩熙那么不耐烦的风凌，却对另一个女人这么好……

“说起来，我总觉得你和我认识的哪个人长得有点像呢。”冬檬抬起头看向韩芸汐：“可能因为气质差别太大，总是想不起来。”

韩芸汐面无表情地摸了摸脸颊。

“很多人都这么说。”