&ldo;你是说真的,路克。&rdo;
&ldo;一点都不假。&rdo;
&ldo;万一这一切全都是假的呢?&rdo;
&ldo;那最好。&rdo;
&ldo;对,那当然,&rdo;吉米皱眉道,&ldo;可是你不这么想,对吗?&rdo;
&ldo;亲爱的老哥,我并没有成见。&rdo;吉米沉默了一、两分钟,然后说:
&ldo;你有什么计划?我是说你突然到那个地方去,总得有个理由才行。&rdo;
&ldo;嗯,我想我会有理由的。&rdo;
&ldo;光是&lso;想&rso;没有用,你难道不知道咱们英国的小村庄是什么样子吗?任何生人都会被拒之于千里之外!&rdo;
&ldo;那我只好伪装一下了,&rdo;路克忽然笑道,&ldo;有什么点子吗?装成艺术家?不行,我根本就不懂绘画。&rdo;
吉米说:
&ldo;慢着,把那张报纸再给我看一下。&rdo;他接过报纸,又看了一眼之后,用胜利的口气说:
&ldo;太棒了!一切都没问题了!&rdo;
路克转身说:
&ldo;什么?&rdo;
吉米仍然兴奋不已地说:
&ldo;爱许郡的卫栖梧!太棒了!一点都没错!就是那个地方!&rdo;
&ldo;是不是你碰巧有朋友认识当地的验尸官?&rdo;
&ldo;这回不是,是个更好的消息,老哥。你知道,上帝赐给我很多姑、表兄弟姊妹,因为家父生长在一个有十三个子女的大家庭,你听清楚了:我有个堂妹在爱许郡的卫栖梧。&rdo;
&ldo;吉米,你真是太了不起了!&rdo;
&ldo;还不错,不是吗?&rdo;
&ldo;快告诉我详细情形。&rdo;
&ldo;她名叫布丽姬&iddot;康威。过去两年中,她是惠特费德爵士的秘书。&rdo;
&ldo;就是那个拥有那些黄色小周刊的家伙?&rdo;
&ldo;对,他本身也是个难缠的人,很傲慢、自大。他是爱许郡卫栖梧人,发达之后,又回到家乡,买下当地唯一的大宅‐‐那本来是布丽姬家的,现在忙着大事整修。&rdo;
&ldo;你堂妹是他秘书?&rdo;
&ldo;嗯!&rdo;吉米黯然地说,&ldo;现在她又高升了,已经跟他订婚了!&rdo;
&ldo;噢!&rdo;路克相当意外。
&ldo;当然,他是个结婚的好对象,&rdo;吉米说,&ldo;财源滚滚而来。布丽姬以前被一个家伙甩掉,所以她对爱情已经绝望。不过我想这件婚事应该会有好结果。她会对他亲切,但是也很坚定,他也会一切都听她的。&rdo;
&ldo;那我该扮演什么角色呢?&rdo;