警务员拧眉,点了点头道:“可以,我带你们去餐厅那边,让人把那里清空,给你们详谈的空间。”
“好。”
邵瑜颔首,将目光投向德普,礼貌道:“德普先生,我们可以换个地方说吗?”
“哼,说什么?说你们想要将所有责任都推到一个女人身上吗?你们还真是卑鄙!我是绝不会和你们合作的!”
此话一出,邵瑜顿时面色一沉,意识到他不仅听得懂中文,而且似乎还误会了警务员的话。
他不会以为于晓曼是故意伤害他,然后自已过来借口将责任推出去吧?
邵瑜面色凝重,认真道:“德普先生,我想你既然是以外交官的身份而来,就一定是对我国有过了解。虽然你能听懂中文,但我想你也只是了解其表,我们的本意和你想的并不一样。所以请给我一些时间,我来和你慢慢解释。”
德普蓝色的眼眸中闪动些许趣味,笑道:“你和他们不一样,你对我没有害怕的感觉。”
“我为什么要害怕你?”
“因为我是D国的外交官,你们这里的每个人都不敢惹怒我。包括那个对我泼热水的女人,她在知道我的身份后,也是害怕的浑身发抖。但你不同,你从一开始就对我没有任何惧意。”
邵瑜淡然一笑,友好地伸出手,不卑不亢道:“因为我只是单纯将你当做一位朋友看待。在这列车厢里,大家都是普通老百姓,没有任何身份和国家,大家都只是赶路人。”
“赶路人?”
这是德普第一次听到这样一个有趣新颖的称呼,来形容人与人之间的关系。
他反复回味了一会儿,豁然爽朗大笑,友善地与邵瑜握手,“你是个很有趣的姑娘,我喜欢你的性格。我可以给你半个小时的解释时间。”
“好的,谢谢。”
邵瑜微笑颔首,礼貌地做了一个请,在警务员的带路下,和德普走出隔间。
车厢里已经被列车员肃清,没有拥堵在四周的旅客,他们一路畅通地来到餐厅车厢。
在警务员地指挥下,车厢两边有人看守,不让任何人过来打扰他们的交谈。
邵瑜摆出最真诚的态度,认真向德普解释了他们的担心,还有先前那句全部推到于晓曼身上的意思。
她客观公正,让人明显感受到她的诚意。
德普也打消了心中的误会,起身对她主动伸出手,“我很喜欢你的性格,还有你的英语真的很棒,我可以邀请你当我在华国的翻译吗?”
邵瑜没有片刻犹豫,笑着和他握手,“为我的朋友翻译,我自然荣幸之至。”
守在外面的警务员和列车员们,远远看到两人握手言和,心中的巨石终于落下,长舒了一口气。