“明天需要我帮你请假吗?”
“滚!”
雷笑嘻嘻地一跃而起,躲过布鲁克林的一脚,三两步冲上楼。
当布鲁克林穿戴好准备出门时,雷又冲了下来。
他神秘兮兮地掏出一盒小雨伞塞进布鲁克林外套的兜里,坏笑着说道“这个是我用的,但愿你用起来不会太大。”
说完,他一副很欣慰的表情,拍拍布鲁克林的后背。
“快去吧。”
布鲁克林哭笑不得地被雷推出屋。
二月份的纽约还不算太暖,夜晚的温度有些冻人。好在车子里有暖气。
布鲁克林开出一段距离后,驾驶室内的温度上来,已经有些热了。
他干脆将外套脱掉,随手丢在副驾驶上,只穿着一件毛衣跟衬衫,继续朝l&o酒吧开去。
一个小时后,布鲁克林赶到酒吧,抓起外套披上,也不用系扣子,就这么敞着走进酒吧。
已经是打洋时间,酒吧里没剩什么人,落在最后准备离开的客人们三三两两往外走着,路过吧台时笑着跟克劳利告别。在门口碰上布鲁克林后,有认识的也会相互打招呼。
布鲁克林走进酒吧,就看到安妮·奥尔丁顿正趴在吧台上呼呼大睡,嘴巴里时不时咕哝几声。
克劳利则在打扫卫生。
见布鲁克林到来,从吧台后面拿出安妮的文件包放在吧台上。
“布鲁克林法官。”
布鲁克林一边向克劳利道谢,一边拍拍安妮的肩膀,看看她还能不能自己走路。
“她似乎很受今天下午的事情困扰。或许你可以开导一下他。”
克劳利说道。
听到布鲁克林的名字,安妮从吧台上爬起来,醉眼朦胧地四处张望着。
“布鲁克林?哪儿?哪儿呢?”
她喝的的确有些多,这么一会儿就已经坐不住了,开始往地上滑。
布鲁克林只能上前扶住她。
“她喝的有点儿多。”克劳利解释道“九点多那会儿,我比较忙,结果她自己喝光了一整瓶新开的威士忌。”
“等我回来时,她正拿着另外半瓶喝。”
“布鲁克林!”安妮趴在布鲁克林怀里,咕哝着念叨着布鲁克林的名字“雷古勒斯就是个老混蛋。”
“老混蛋~~”
布鲁克林向克劳利道别,扶着安妮往外走。
安妮还在滴咕着雷古勒斯是个混蛋。
“你知道不~他~他就是个混蛋…老混蛋…”
“他是个骗子…为什么到处都是骗子…”
“雷古勒斯是个骗子…”
“马克…马克·米来也是个骗子…”
布鲁克林打开车门的手顿了顿。