也不会有少女登上海滩。
WeareinLove’slandtoday,Whereshallwego?
Love,shallwestartorstay,
Orsailorrow?
There’smanyawindandway,
AndneveraMaybutMay;
Weareinlove’shandtoday;
Whereshallwego?
Ourland-windisthebreath
Ofsorrowskissedtodeath
Andjoysthatwere;
Ourballastisarose;
OurwaylieswhereGodknows
Andloveknowswhere。
Weareinlove’shandtoday—
OurseamenarefledgedLoves,
Ourmastsarebillsofdoves,
Ourdecksfinegold;
Ourroesaredeadmaids’hair,
Ourstoresarelove-shaftsfair
Andmanifold。
Weareinlove’slandtoday—
Whereshallwelandyou,sweet?
Onfieldsofstrangemen’sfeet,
Orfieldsnearhome?
Orwherethefire-flowersblow,
Orwheretheflowersofsnow
Orflowersoffoam?
Weareinlove’shandtoday—
Landme,shesays,wherelove
Showsbutoneshaft,onedove,
Oneheart,oneland。—
Ashorelikethat,mydear,
Lieswherenomanwillsteer,
Nomaidenland。
作品赏析
当爱降临,我们便携手相伴,扬帆出海,踏上爱的旅途。不用理会前方的路通往何处,因为爱情,就像海上的灯塔,为相爱的人导航,指引他们驶向爱的港湾。只要我们真心相伴,还有什么可顾忌?勇敢地驶向前方吧!因为不论在哪儿靠岸,那儿都驻守着我们的爱。