博炮作文网

第36章 三字经5（第4页）

[注释]

量——气量。

毒——狠毒，毒辣。

丈夫——统治者所谓的有才能的男子。

[译文]

气量狭小算不上君子，不敢下毒手不能称为男子汉大

丈夫。

这一语道破了统治阶级的凶狠残暴，他们对人民从来

都是心毒手辣的。

[原文]

路遥知马力日久见人心

[注释]

见《事林广记》：“路遥知马力，事久见人心。”

[译文]

路途遥远才可以知道马的力气大小，日子长久了，才

可以看出人心的好坏。

[原文]

长存君子道须有称心时

[注释]

存——保留。称——合适。须——等待。

[译文]

只要坚持按照孔孟之道办事，那末，总会有称心的时

候（实指克己复礼之日）。

[原文]

雁飞不到处人被利名牵

[注释]

见《古今诗话》

回雁峰——在湖南省衡阳县南，衡山七十二峰之首

也。峰山有雁峰寺。峰势如雁之回旋，故名。按世俗相传，

雁飞到此，不过，遇春而回。（见《滕王阁序》）

[译文]

大雁都飞不过去的地方，但是如果那里有名有利的

话，有人也会去。

[原文]

地有三江水人无四海心

[注释]

三江——古时各地有三江之名的水道很多，解说不一。

这里是众多水道之称，用来比喻大地的广阔。

四海——中国四境有海环绕，四海犹言天下，全国各

处。这里泛指大地广阔。