作者:'美'弗雷德里克·波尔
声明:本书由霸气 书库 (。。)自网络收集整理制作;版权归原作者和出版社所有;下载后请在24小时内删除。如果喜欢;请购买正版。
第一章
罗热·杰尔明,地球村民,银行家,西弗吉尼亚①惠灵人。已是日上三竿,一天中最适于打坐参禅的时刻,杰尔明从酣睡中悠悠醒来。
醒来的杰尔明开始郑重地穿戴禅服。每逢重大参禅,他总要穿上禅服,或登舟凝望浓云下的帝国州②废墟,或与队伍默默行进在金门大桥③的故道上,或静观太阳再造——太阳再造或许就在今天。所有的人都期待着这一天。
杰尔明费了好大力气才进入杂虑止息状态:安静平和而心无旁骛。这是地球村民修行必备的心理状态。如果稍有分心,便会冒出杂念,如“太阳能不能再造”,“不能再造该怎么办”等等。现在,杰尔明一门心思穿禅服。首先,戴上手镯。手镯银链银板,光亮厚重,古旧而有来历,上面镌刻着这样几行文字:
太平洋舰队海军陆战队员
乔·哈特曼
1953年日本海
【①美国州名,位于美国东北部。——译者注。】
【②美国纽约州的别称,位于美国东北部。——译者注。】
【③位于美国加利福尼亚州旧金山市的圣弗兰西斯科湾的湾口金门海峡上联系南北两岸的旧金山市及其卫星城和郊区。——译者注。】
绝对货真价实的身份象征。他那些对珠宝识货的朋友们见了,定会嫉妒不已。要知道,有250年历史的手镯在惠灵这地方还没听说过。当然朋友们是不会嫉妒的,他们缺乏好几种普通情感,其中之一就是嫉妒,戴好手镯后,穿上舒适贴身的衬衣和短裤,再在外面披一件宽松的兜帽短衣。兜帽短衣的线缝故意松松连着,并不结实。大约每隔5年,太阳再造的时候,按习惯要把这短衣除下来,照规定动作扯成几块,但又不能太过用力,以免撕破,以后不便再缝合拢来。线缝连得稀松,原因就在这里。算算,为迎接太阳再造而着这身禅服,已经是第41天了。微型太阳照样升起,但已失去了昔日的耀眼光芒,变得血样深红,发着幽暗的光,越来越暗。这样的日子已有整整41天了。
杰尔明觉得,这是他一生中所见过的最黑暗、最寒冷的日子。
或许,这光景是个特别机会,能参破禅机的。如此近地看着这苍老的小太阳垂垂死去,这样的机会定然不会再来……
人们都有所期望。
杰尔明终于穿戴完毕。整理衣着原非他所长,但他觉得,凡事不做则已,做便做好。穿戴过程中,他始终神色肃然,心无旁骛,足尖轻踮,动作流畅典雅,毫无粗鄙丑陋之感。在他看来,整个过程完成得简直可以说是天衣无缝,完美无缺。
接着便是唤醒妻子。其实他并不叫她,只把手心轻轻放在她的前额上。妻子躺在床上,睡态优美,不逾规矩。
丈夫手心的温热渐渐浸入她的睡梦里,她睡眼惺忪地醒来。
“夫人。”他招呼道,并举举左手,向她示意。
“先生,”她也叫了一声,同时偏了偏头。她的手放在被子下面,便以偏头代替举手示意,这也不逾规矩。
这时辰,正好参悟“万物相关”的种种特性。杰尔明长于坐禅,他自孩提时代起便自修冥想术,深谙其中之道,并以此为荣。
杰尔明端坐着,面容年轻而安详,身躯瘦削挺直而不显僵硬。
他摈弃了一个又一个影响禅定①的杂念和形形色色的外界声色物事,渐渐入静,满心空明,除“万物相关”外,不存他念。
冥冥之中,在他的头上和身后以至满屋的寒冷空气慢慢收缩,收缩,最后缩为一个圆团,一个圆气团。
这种圆气团有个名字,叫气眼,以前也有人见过。惠灵乃至全世界都存在着这种现象,这是一个不争的事实。它们出现,盘旋,然后飞走,时不时还带走些什么。现在这种圆气团又出现在杰尔明的头上。它像变形的玻璃,像透镜,像眼睛。杰尔明本人并没有觉察到这种眼睛样的东西,不过如果此时屋里还有另外一个人在,他定会看到的。
杰尔明神思游于天外……
气团逐渐膨大,并开始慢慢移动。突然,一股激流自内旋转射出,打中了一张小纸片,把它卷到地上。杰尔明微动了一下,气团消退。
他下意识地定了定神,排除干扰,重新回到中心念头“万物相关”上来。气团再度出现,盘旋……