“达尔。”艾伯纳西重复了一遍,接着转而与金交谈。就如同关上了一个开关,艾伯纳西将注意力完全从达尔身上移开了。“快点儿,金,我们得跟德莱兹纳司令进行一次超波通讯。没剩多少时间了。”艾伯纳西大步流星地迈出实验室大门。金跟随其后,向达尔草草点了个头。
达尔握着样品瓶呆立了一会儿,回过神来嘟哝了一句。
“谁能告诉我,这到底是怎么回事?”
储藏室的门开了,凯萨维和贝奇走了出来。“他们想干什么?”凯萨维问。
“你们又清点库存去了?”达尔讥讽道。
“我们可没对你的工作评头论足。”贝奇说。
“那么他们到底想干什么?”柯林斯突然从外面走进来问道,特林跟在她身后,手里端着一杯咖啡。
达尔努力控制自己不要冲他们发飙,他冷静下来,举起瓶子,“我得研制出对付这东西的反细菌药剂。”
“反细菌药剂?”特林问道,“难道不是疫苗吗?”
“我只是照实重复了他们的命令,”达尔说,“他们只给我六个小时。”
“六小时……”特林不由望向柯林斯。
“嗯,”达尔说,“就算我现在知道所谓的‘反细菌药剂’是什么,时间也根本不够。合成疫苗得好几周。”
“告诉我,达尔,”柯林斯说,“金和艾伯纳西在这里和你交谈的时候,是什么样的情况?”
“你指的是?”达尔说道。
“他们是迅速到来直接给你下命令,还是罗里吧嗦地说了一堆不关你屁事的废话?”柯林斯问。
“是说了些废话。”达尔回答。
“舰长是不是表现得特别戏剧化?”凯萨维问道。
“什么叫‘特别戏剧化’?”达尔问。
“像这样,”贝奇说着,抓住达尔的双肩激烈地摇晃,“你在说什么鬼话!不是试着做!而是去做!”
达尔放好瓶子,免得它被不小心晃出去。“没错,正是如此。”
“嗯,这些是他最中意的台词。”贝奇说着,松开双手。
“我不明白这是什么意思。”达尔望着他的实验室同事们。
柯林斯没有理会达尔的抱怨。“还有一个问题。”她说,“他们要求你必须在六小时内研制出反细菌药剂的时候,有没有向你解释原因?”
“有,”达尔说,“他们说这是能挽救一位上尉生命的最长时限。”
“上尉的名字?”柯林斯问。
“这有什么关系?”达尔问。
“回答我的问题,少尉。”柯林斯有意提到了达尔的军衔,一周来这还是第一次。
“那名上尉叫克伦斯基。”达尔回答。
全场一阵沉默。
“原来是那个倒霉鬼。”贝奇说,“他总遭罪,不是吗。”
凯萨维哼了一声:“他还算不错了。”他盯着达尔说,“有别人已经挂了,对吧?”
“一个叫李的少尉已经化成了一摊液体。”达尔回答。