博炮作文网

第4部分（第2页）

“哼！我的话不会被人听见，我是说马萨里尼①这个老家伙是个伪君子，他巴不得他的侄女当法国王后。”

“不，小姐，正相反，红衣主教要陛下娶玛丽一泰莱丝②公主。”

蒙塔莱望着拉乌尔的脸，说：

“你们这些巴黎人相信这些鬼话？哼，我们待在布卢瓦的人要比你们强多了。”

“小姐，要是国王越过普瓦蒂埃到西班牙去，要是婚约的条款由常·路易斯·德·阿罗③和红衣主教阁下两人签定，您很清楚，这就不是儿戏啦。”

“啊！可是，我想国王总是国王啊？”

“当然，小姐，可是红衣主教总是红衣主教啊。”

“国王难道不是一个男人吗？这么说他不爱玛丽·德·芒西尼？”

“他非常爱她。”

“那好！他会娶她的；我们将和西班牙打仗；马萨林先生就要破费好几百万；我们的贵族将迎战那些不可一世的卡斯蒂利亚④人，立下辉煌的战功。很多人会戴着桂冠回来，我们还将给他们加上爱神木冠。这就是我所理解的政治。”

“蒙塔莱，您疯了，”路易丝说，“任何事情您都喜欢夸大其词，就象飞蛾喜欢灯光似的。”

“路易丝，您那么有理智，您永远不会爱。”

“噢？”路易丝带着亲切的责备口气说，“您要知道，蒙塔莱！王太后希望她的儿子和西班牙公主结婚，难道您要国王违背他的母亲吗？他是国王，能作一个坏榜样吗？如果父母反对这种爱情，就让我们放弃这种爱情！”

路易丝叹了口气，拉乌尔神色很不自然地垂下眼帘。蒙塔莱开始笑了。

“我，我没有父母，”她说。

“德·拉费尔伯爵先生的健康情况，您大概已经知道了吧，”路易丝叹过气后紧接着说，她那声叹气在她娓娓动听的谈吐中，流露出多少痛苦啊！

“不知道，小姐，”拉乌尔说道，“我还没有去看我父亲，我正要去看他时，蒙塔莱小姐拦住了我，我希望伯爵身体健康。您没听到什么不好的消息吧，是吗？”

“没有，拉乌尔先生，没有，感谢天主！”

接着是一阵沉默，在沉默中两颗具有同一思想的心完全相通，甚至用不着眼神来帮忙。

“啊！我的天主！”蒙塔莱突然喊了起来，“有人上楼来了！”

“会是准呢？”路易丝说着惊慌地站起来。

“小姐们，我使你们为难了，是我太不谨慎了，”拉乌尔局促不安，结结巴巴地说。

“脚步很重，”路易丝说。

“啊！如果是马利科尔纳先生，”蒙塔莱接着说，“我们就不用惊慌，还是这样呆着好了。”

路易丝和拉乌尔互相看了看，在询问马利科尔纳先生是何许人。

“你们不用担心，”蒙塔莱继续说，“他不会妒忌的。”

“可是，小姐，”拉乌尔说。

“我明白……他和我一样会守口如瓶的。”

“我的天主！”路易丝把耳朵贴在微微打开的门缝上喊道，“我听出是我母亲的脚步声。”

“德·圣勒米夫人！我往哪儿躲呢？”拉乌尔说，一面急切地扯了扯蒙塔莱的裙子，蒙塔莱似乎有点失去了冷静。

“是的，”她说，“是的。我也听出了厚鞋底的劈啪声，这是我们那位善良的母亲！……于爵先生，很遗憾，窗子外面是石头地面，而且离地有五十尺高。”