博炮作文网

第111部分（第2页）

王太弟夫人说漏了嘴，她咬着嘴唇。

“哦！您很清楚圣埃尼昂是怎么回事！”她说，“国王的宠爱使他忘乎所以，他总是乱说一气，甚至他还经常胡诌。再说，问题不在这儿。国王是听见了还是没有听见，这才是主要的。”

“那么，是的，夫人，他听到了！”阿泰娜依丝绝望地说。

“这样的话，就象我刚才说的那样去干吧：要大胆地肯定你们三个都知道，明白了吗，你们三个，因为如果有人怀疑一个，就会怀疑其他两个；我说，要肯定你们三个都知道国王和德·圣埃尼昂在场，因此你们想嘲笑偷听的人。”

“哦！夫人，嘲笑国王，我们永远不敢说这样的话！”

“那么，是开玩笑，纯粹是开玩笑，男人想吓唬女人，女人当然可以开这种毫无恶意的玩笑。这样的话，一切都可以解释了。蒙塔莱说的关于马利科尔纳的话，是玩笑；您说的关于德·圣埃尼昂的话，是玩笑；拉瓦利埃尔可能说的话……”

“她非常想收回。”

“这您能肯定吗？”

“哦！是的，我可以担保。”

“那么，这更说明问题了，这一切都是开玩笑。马利科尔纳先生没有什么可以生气的，德·圣埃尼昂会狠狈不堪。别人不会笑您而会笑他。最后，国王将因为他那种和他身分不大相符的好奇心而受到惩罚。让大家乘这个机会稍微嘲笑一下国王吧，我相信他也没有什么可以抱怨的。”

“哦！夫人，您真是一位善良而有智慧的天使。”

“这对我有利。”

“怎么会呢？”

“您是问我不让我的侍从女伴受到嘲笑，奚落，甚至污蔑为什么对我有利吗？哎哟！您知道，我的孩子，宫廷中对这类不检点的小事情是决不轻饶的。瞧，我们已经走了不少时间了，难道我们还要走很多路吗？”

“还有五六十步。我们向左拐，夫人，请。”

“那么您对蒙塔莱是有把握的罗？”王太弟夫人说。

“哦！是的。”

“她什么事都随您吗？”

“一切都随我。她会感到很高兴的。”

“那么拉瓦利埃尔呢？……”亲王夫人没有把握地问。

“哦！她吗，那就比较麻烦了，夫人，她讨厌撒谎。”

“可是，如果她感到这对她有好处……”

“我怕这很难使她改变主意。”

“是的，是的，”王太弟夫人说，“已经有人告诉过我了。这是一个矫揉造作的女人，是一个把天主推在前面自己躲在后面的装腔作势的女人。可是，如果她不愿意说谎，那么她就要受到宫廷上下所有人的嘲笑，因为她用一句既可笑又下流的心里话挑逗了国王，那么我就把德·拉博姆一勒布朗·德·拉瓦利埃尔送回到都兰或者布莱索瓦等我也不知道的什么地方去养她的鸽子，她一定也不会有意见的，她可以在那儿随心所欲地去发泄她牧羊女的感情。”

这些带着强烈的情绪甚至是非常生硬的话，使托内一夏朗特小姐吓了一跳。

因此，她答应，在她这方面，她一定根据需要撒谎。

王太弟夫人和她的女伴就是在这祥友好的气氛中来到了橡树王附近的。

“我们到了，”托内一夏朗特说。

“我们就会知道到底能不能听见，”王太弟夫人回答。

“嘘！”年轻的姑娘拉住了王太弟夫人，动作极为迅速，几乎已经忘记了宫中的礼节。

王太弟夫人站定了。