ina, 1855 在北日德兰半岛古德瑙河岸延伸出去、深入内陆且离清澈溪流不远的那片森林里，有一道高大的土岗拔地而起，它像一堵墙似的贯穿树林。 In the forest that extends from the banks of the Gudenau, in North Jutland, a long way into the country, and not far from the clear stream, rises a great ridge of land, which stretches through the wood like a wall. 在这道土岗的西边，离河不远的地方，有一座农舍，它四周的土地十分贫瘠，稀疏的黑麦和小麦...